Текст и перевод песни Adé Hakim - WONT FALL BACK (feat. Joygill Moriah)
Happiness
is
all
in
the
mind
Счастье-все
в
уме.
You
can
either
choose
to
be
happy
today
or
choose
to
be
sad
Ты
можешь
выбрать
быть
счастливым
сегодня
или
быть
грустным.
We
don't
have
control
over
everything
that
happens
in
life
Мы
не
можем
контролировать
все,
что
происходит
в
жизни.
However
we
do
have
control
over
our
decision
to
react,
Happiness
is
a
choice
Как
бы
мы
ни
контролировали
свое
решение
реагировать,
Счастье
- это
выбор.
By
listening
to
this
record
you've
chosen
Слушая
эту
запись,
вы
решили
To
break
free
from
mental
chains
of
trauma
and
depression,
Enjoy!
Освободиться
от
ментальных
цепей
травм
и
депрессии,
наслаждайтесь!
I
found
my
self
in
a
depression
as
a
preteen
В
подростковом
возрасте
я
обнаружил
себя
в
депрессии
Only
on
the
internet
where
you
can
reach
me
Только
в
интернете,
где
вы
можете
связаться
со
мной.
Prisoner
of
mind
is
where
they're
tryna
keep
me
Узник
разума
Вот
где
они
пытаются
меня
удержать
I
see
the
higher
up
you
go
you
acting
greedy
Я
вижу
чем
выше
ты
поднимаешься
тем
больше
жадничаешь
I
don't
feel
like
signing
up
I
wanna
be
free
Я
не
хочу
подписываться,
я
хочу
быть
свободной.
Counting
each
and
every
blessing
cause
I
needed
those
Считаю
каждое
благословение
потому
что
оно
мне
было
нужно
I
did
seek
hope,
Kid's
See
Ghosts,
But
these
older
niggas
have
the
big
ego
Я
действительно
искал
надежду,
дети
видят
призраков,
но
у
этих
старых
ниггеров
большое
эго
Oh
and
if
I
took
a
loss
I'm
always
redeemed
О
и
если
я
понесу
потерю
я
всегда
буду
искуплен
I
know
it's
coming
from
the
heart
so
you
believe
in
me
Я
знаю,
что
это
идет
от
сердца,
поэтому
ты
веришь
в
меня.
They
tried
to
rob
me
of
my
passion
but
I
keep
my
piece
Они
пытались
лишить
меня
моей
страсти,
но
я
держу
свой
кусок.
These
niggas
not
about
that
action
they
delete
the
scene
Эти
ниггеры
не
о
том
действии
они
удаляют
сцену
And
I
ain't
running
with
you
actors
imma
lead
the
team
И
я
не
бегаю
с
вами,
актерами,
я
возглавлю
команду.
Now
I'm
only
in
Manhattan
to
receive
the
dough
Теперь
я
нахожусь
на
Манхэттене
только
для
того,
чтобы
получать
бабки.
You
scheming
on
the
low,
And
reaching
for
my
soul
Ты
плетешь
интриги
на
самом
дне
и
тянешься
к
моей
душе.
Reaping
what
you
sow
Что
посеешь,
то
и
пожнешь.
We're
stacking
up
these
blessings
as
high
as
they
can
go
Мы
складываем
эти
благословения
так
высоко,
как
только
можем.
We're
counting
up
these
lessons
as
far
as
they
can
go
Мы
подсчитываем
эти
уроки,
насколько
это
возможно.
We're
stacking
up
these
blessings
Мы
складываем
эти
благословения.
Just
want
you
to
know
that
we're
giving
back,
We're
counting
up
these
lessons
Просто
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
мы
возвращаемся,
мы
подсчитываем
эти
уроки.
Just
want
you
to
know
that
we're
giving
thanks
Просто
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
мы
благодарим
тебя.
We're
stacking
up
these
blessings
as
high
as
they
can
go
(We
won't
fall
back)
Мы
складываем
эти
благословения
так
высоко,
как
только
они
могут
подняться
(мы
не
отступим).
We're
counting
up
these
lessons
as
far
as
they
can
go
(As
far
as
they
can
go)
Мы
подсчитываем
эти
уроки
так
далеко,
как
они
могут
зайти
(так
далеко,
как
они
могут
зайти).
Stacking
stacking
stacking
blessings
Укладка
укладка
укладка
благословения
Stacking
stacking
stacking
blessings
(As
high
as
they
can
go)
Укладка,
укладка,
укладка
благословений
(так
высоко,
как
только
они
могут
подняться)
Counting
lessons
stacking
blessings
Считать
уроки
складывать
благословения
Stacking
stacking
stacking
blessings
Укладка
укладка
укладка
благословения
Counting
lessons
stacking
blessings
(We're
giving
thanks)
Считая
уроки,
складывая
благословения
(Мы
благодарим).
Stacking
stacking
stacking
blessings
Укладка
укладка
укладка
благословения
Counting
lessons
stacking
blessings
(We're
giving
thanks)
Считая
уроки,
складывая
благословения
(Мы
благодарим).
Stacking
stacking
stacking
blessings
(We're
giving
back)
Штабелирование,
штабелирование,
штабелирование
благословений
(мы
возвращаем
их)
Happiest
People
in
the
World
Wide
Web
Самые
счастливые
люди
во
Всемирной
паутине
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adé Sayyed, Joygill Moriah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.