Aga B - Risk Al Paspal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aga B - Risk Al Paspal




Risk Al Paspal
Take a Risk, You Scruffy
Çarp′cak bebeğim
It'll hit you, baby
Her isyan deneyim
Every rebellion is an experience
Risk al
Take a risk
Bize siz "paspal" deyin
Call us "scruffy"
Lanet olasıca bi' tekdüzelik, tek tük herifle zirve pek bi′ serin
Damn monotony, the peak is chilly with a few dudes
Sümük çekti bezgin herif. Gözümün önünü görmüyo' diye gelişti sezgilerim
The weary dude sniffed. My senses developed because he said, "I can't see"
Gag-guk etme, tak tüteni, paf-küf edip laf dönelim. Benim ütopyamda polis yok
Don't gag, light your cigarette, let's puff and talk. There are no police in my utopia
Ben bunu diyo'm da suç işliyo′m. Benimki de bu çeşit bi′ yol
I'm saying this but I'm committing a crime. This is my way
Hakkımda daha fazla delil için delilere beni sor
Ask the crazy ones for more evidence about me
Akıl edinemedin oğlum eline ne geçiyor?
You couldn't learn, son, what are you getting?
Ebeveynini mahcup edip bir de yüzünü düşürüyo'n
You're embarrassing your parents and making them sad
Palyaço seni herkes tökezlesin sen daha çok sevin
You clown, you are happy when everyone stumbles
Aynı mantıkla iri gelmemişken memlekette ağaç yok
With the same logic, there are no trees in the country until they grow big
Melih ve bil! Kara kızıllar artık daha çok ve ekip çağırsak gelir hepsi
Melih and know! There are more black reds now and if we call the team they all come
Puşi ve kapüşonunu çekip ki başınıza gelebilecekleri kask mask korumaz beyim
Pulling your pussy and hood because a helmet and mask won't protect you from what might happen to you, sir
Paspas olaca′nız hepiniz. Neyse ne ortak, lak lak çözüm değil
You will all be scruffy. Anyway, no partner, blah blah is not the solution
Sen yapıcı yaklaşaca'n; o, laf çarp′cak bebeğim
You will approach constructively; he will twist words, baby
Çoğu sistemde rehin. Her isyan deneyim
Most are hostages in the system. Every rebellion is an experience
Sen insan be beyninle risk al. La delir!
You are human, take risks with your brain. Go crazy!
Bizce "biz" de bize siz "paspal" deyin
According to us, "we", call us "scruffy"
Sen yapıcı yaklaşaca'n; o, laf çarp′cak bebeğim
You will approach constructively; he will twist words, baby
Çoğu sistemde rehin. Her isyan deneyim
Most are hostages in the system. Every rebellion is an experience
Sen insan be beyninle risk al. La delir!
You are human, take risks with your brain. Go crazy!
Bizce "biz" de bize siz "paspal" deyin
According to us, "we", call us "scruffy"
Çarp'cak bebeğim
It'll hit you, baby
Her isyan deneyim
Every rebellion is an experience
Risk al
Take a risk
Bize siz "paspal" deyin
Call us "scruffy"
İstediğimi istediğim gibi yapmazsam olur sistemin dediği
If I don't do what I want the way I want, it will be what the system says
O zaman fişleneyim. Sokak dediğin hapisten iyi, yap istediğini
Then let me be filed. The street is better than prison, do what you want
Buranın gardiyanları dakik ve oturtmuş sistematiğini
The guards here are punctual and have established their systematic
Seyir hâlindeyiz. Bin parçalı bir puzzle'ın infazını
We are watching. Execution of a thousand-piece puzzle
Sıkıp boğazını süpürüp örtüyor kendi kir pasını
He squeezes his throat and wipes his own dirt
Her pahasını göze alanlar. Onlar da ipte asılı
Those who take every cost. They are also hanging on a rope
Hesapta iyiyiz ama pasif fesat ve fitne azılı
We are good at the expense, but passive evil and sedition are few
Biz ekipçe hazırız dedik ki: "Dişe diş, göze göz, kana kan."
We said as a team: "Tooth for a tooth, eye for an eye, blood for blood"
İşler ciddi moruk talebe yakana gerisi makara
Things are serious, dude, the rest is a joke for the student
Bi′ papaz neyse sizin için işte siz de bize bir o kadar
What a priest is to you, that's what you are to us
Hip-Hop mahleyse sen esnafsın delisi yolunda
If Hip-Hop is the neighborhood, you are the crazy shopkeeper on your way
Peki bırak′ça'z diyelim
So let's say we'll leave it
Ne ki maksat bebeğim?
What is the purpose baby?
Bu durumun yarattığı akımı
The current created by this situation
Hip-Hop′a kasnak edeyim
Let me hoop it to Hip-Hop
De lavuk birikimiyle kıyaslar emeğimi
De lavuk compares my labor with his savings
Neyse ne ortak, lak lak çözüm değil
Anyway, no partner, blah blah is not the solution
Çarp'cak bebeğim
It'll hit you, baby
Her isyan deneyim
Every rebellion is an experience
Risk al
Take a risk
Bize siz "paspal" deyin
Call us "scruffy"
Sen yapıcı yaklaşaca′n; o, laf çarp'cak bebeğim
You will approach constructively; he will twist words, baby
Çoğu sistemde rehin. Her isyan deneyim
Most are hostages in the system. Every rebellion is an experience
Sen insan be beyninle risk al. La delir!
You are human, take risks with your brain. Go crazy!
Bizce "biz" de bize siz "paspal" deyin
According to us, "we", call us "scruffy"
Çarp′cak bebeğim
It'll hit you, baby
Her isyan deneyim
Every rebellion is an experience
Risk al
Take a risk
Bize siz "paspal" deyin
Call us "scruffy"
Çarp'cak
It'll hit
Bize paspal
Us scruffy
Risk al
Take a risk
Bize siz paspal
You call us scruffy
Çarp'cak
It'll hit
Bize paspal
Us scruffy
Risk al
Take a risk
Bize siz paspal
You call us scruffy





Авторы: Hayri Burak Yelman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.