Текст и перевод песни 蔣麗萍 - 望望鏡頭
头发扎了辫
Заплетенные
в
косу
волосы
双眼望着镜头
Смотрю
в
камеру
обоими
глазами
谁说我怕丑又含羞
Кто
сказал,
что
я
боюсь
уродства
и
стыжусь
его
你轻轻的退后
Ты
осторожно
отступаешь
назад
姿势扮足野兽
Изображать
из
себя
зверя
你一心要逗我开口
Ты
стремишься
заставить
меня
заговорить
你说勿望镜头
Ты
сказал
не
смотреть
в
камеру
由你去发挥自然美
Только
от
вас
зависит,
проявите
ли
вы
естественную
красоту
你专心挪角度
Вы
концентрируетесь
на
перемещении
угла
菲林却不足够
Пленки
недостаточно
你心中责备和内疚
Вина
в
твоем
сердце
童年过去如坐火箭
Детство
было
похоже
на
полет
на
ракете
你越长得清秀
Тем
красивее
ты
выглядишь
是非黑与白分析透
Анализ
правильного
и
неправильного,
черного
и
белого
仍然拍照信心多了
Все
еще
испытываете
больше
уверенности
в
том,
что
делаете
снимки
你立意再深造
Вы
полны
решимости
учиться
дальше
谦虚说技术仍未够
Скромно
скажу,
что
технологии
все
еще
недостаточно
仍爱照相将感觉捕入镜头
По-прежнему
люблю
фотографировать
и
запечатлевать
чувства
в
объектив
留作记忆愿长久
Сохраните
это
как
память
на
долгое
время
照片中的印象
Впечатление
на
фотографии
温暖在心中透
Тепло
проникает
в
мое
сердце
镜框中满是朋友
В
кадре
полно
друзей
童年过去如坐火箭
Детство
было
похоже
на
полет
на
ракете
你越长得清秀
Тем
красивее
ты
выглядишь
是非黑与白分析透
Анализ
правильного
и
неправильного,
черного
и
белого
仍然拍照信心多了
Все
еще
испытываете
больше
уверенности
в
том,
что
делаете
снимки
你立意再深造
Вы
полны
решимости
учиться
дальше
谦虚说技术仍未够
Скромно
скажу,
что
технологии
все
еще
недостаточно
仍爱照相将感觉捕入镜头
По-прежнему
люблю
фотографировать
и
запечатлевать
чувства
в
объектив
留作记忆愿长久
Сохраните
это
как
память
на
долгое
время
照片中的印象
Впечатление
на
фотографии
温暖在心中透
Тепло
проникает
в
мое
сердце
镜框中满是朋友
В
кадре
полно
друзей
照片中的印象
Впечатление
на
фотографии
温暖在心中透
Тепло
проникает
в
мое
сердце
你身边满是朋友
У
тебя
полно
друзей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yat Kun Tsui, Hon Leung Ip
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.