Текст и перевод песни Agustín Lara - Sólo una Vez

Sólo una Vez

Solo una vez, tu boca primorosa
Iluminó con besos mi querer
Fue un leve palpitar de mariposa
Un capricho de tu alma de mujer

Solo una vez, tu boca primorosa
Iluminó con besos mi querer
Fue un leve palpitar de mariposa
Un capricho de tu alma de mujer

Ser tu vanidad tan exquisita
Con toda tu maldad y tu altivez
Daría toda mi sangre, muñequita
Porque tú me besaras otra vez

Con ser tu vanidad tan exquisita
Con toda tu maldad y tu altivez
DarÍa toda mi sangre, muñequita
Porque tú me besaras otra vez

Only Once

Only once, your exquisite mouth
Illuminated with kisses longing I shall cherish
A fluttering of butterfly wings so tender
A capricious whim of your feminine heart

Only once, your exquisite mouth
Illuminated with kisses longing I shall cherish
A fluttering of butterfly wings so tender
A capricious whim of your feminine heart

Your renowned beauty so tantalizing
Despite your cruelty and airs of disdain
I'd spill my life's blood, my sweet enchantress
To feel your kiss upon my lips again

Your vanity so exquisite and famed
Despite your cruelty and airs of disdain
I'd spill my life's blood, my sweet enchantress
To feel your kiss upon my lips again