Текст и перевод песни Ai Higuchi - ぼくとおばあさん
ぼく
あなたと
いきてこれてよかった
я
рад,
что
пошел
с
тобой.
もうあえないこと
わかってるよ
я
знаю,
что
больше
не
могу
этого
делать.
困らせてしまうかな
мне
интересно,
будет
ли
это
смущать
тебя.
さみしくないと言えば
если
ты
не
одинок,
さみしい想いさせるかな
мне
интересно,
заставляет
ли
это
тебя
чувствовать
себя
одиноким.
一番
最初の幸せくれたあなたに
за
первого
счастливого
тебя
一番
最後の幸せあげたい
Я
хочу
подарить
тебе
последнее
счастье
ぼく
あなたと
いきてこれてよかった
я
рад,
что
пошел
с
тобой.
もうあえないけど
わすれないよ
я
больше
не
могу
этого
делать,
но
я
больше
не
могу
этого
делать.
どこかへ行くの?
素敵なところかな
ты
куда-то
идешь?
милое
местечко,
да?
あなたの大好きな
菜の花咲いてるかな
интересно,
распускаются
ли
твои
любимые
цветы
рапса?
新しく買ってくれた服よりも
чем
новая
одежда,
которую
ты
купил
для
меня.
あなたのほつれたセーターが好き
мне
нравится
твой
потертый
свитер.
知らない街へ旅をするよりも
чем
путешествие
в
город,
который
вы
не
знаете
編み物するあなたの横が好き
Нравится
с
твоей
стороны
вязать
あなたが呼んでくれた名前より
чем
имя,
которым
ты
меня
назвал.
ぼくはあなたを呼んでいたんだ
я
звонил
тебе.
雨の日も
風の日も
晴れの日も
Дождливый
день,
ветреный
день,
солнечный
день
あなたが毎日手を合わせて
ты
складывал
руки
вместе
каждый
день,
ななめ上の方を見ていた
когда
я
смотрел
вверх.
その場所にいる優しい人の笑顔
Улыбка
нежного
человека
в
том
месте,
会えるだろうか
могу
ли
я
увидеть
тебя?
会えていてほしいな
я
хочу,
чтобы
ты
увидел
меня.
一番
最初の幸せくれたあなたに
за
первого
счастливого
тебя
一番
最後の幸せあげたい
Я
хочу
подарить
тебе
последнее
счастье
一番
最初の幸せくれたあなたに
за
первого
счастливого
тебя
一番
最後の幸せあげたい
Я
хочу
подарить
тебе
последнее
счастье
幸せあげたい
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ヒグチアイ
Альбом
百六十度
дата релиза
23-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.