Aida Doçi - A Je Mire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aida Doçi - A Je Mire




U dridh nje zemer
Сердце дрожит.
Pikoi nje lot
Он нарисовал слезу.
Nje ze i njohur thirri o zot
Знакомый голос зовет, Господи.
E ktheva koken te pash befasisht
Я внезапно оглянулся на тебя.
Une e ti u ndam dikur gabimisht
Ты и я расстались однажды по ошибке.
U dridh nje zemer
Сердце дрожит.
Pikoi nje lot
Он нарисовал слезу.
Nje ze i njohur thirri o zot
Знакомый голос зовет, Господи.
E ktheva koken te pash befasisht
Я внезапно оглянулся на тебя.
Une e ti u ndam dikur gabimisht
Ты и я расстались однажды по ошибке.
Takimi pas ndarjes ishte i veshtir
Встреча после развода была трудной.
Pa dashje te pyeta: "Si je? A je mir?"
Я не хотел спрашивать тебя: "как ты? ты в порядке?"
A je mire?
Ты в порядке?
Jo mire nuk jam
Нет, это не так.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo mire nuk jam
Нет, это не так.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo jo mire nuk jam
Нет, нет, я не в порядке.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo mire nuk jam
Нет, это не так.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
Nga ndarja jone kaloj nje jete
Из нашего подразделения я провел целую жизнь.
Por mbrenda shpirtit ti kishe mbet
Но внутри твоей души ты остался.
Zemrat qe duhen nuk ndryshojn kurr
Сердца, которые никогда не должны измениться.
Un e ti u ndjem njesoj si dikur
Мы с тобой чувствовали то же, что и раньше.
Nga ndarja jone kaloj nje jete
Из нашего подразделения я провел целую жизнь.
Por mbrenda shpirtit ti kishe mbet
Но внутри твоей души ты остался.
Zemrat qe duhen nuk ndryshojn kurr
Сердца, которые никогда не должны измениться.
Un e ti u ndjem njesoj si dikur
Мы с тобой чувствовали то же, что и раньше.
Takimi pas ndarjes ishte i veshtir
Встреча после развода была трудной.
Pa dashje te pyeta: "Si je? A je mir?"
Я не хотел спрашивать тебя: "как ты? ты в порядке?"
A je mire?
Ты в порядке?
Jo mire nuk jam
Нет, это не так.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo mire nuk jam
Нет, это не так.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo jo mire nuk jam
Нет, нет, я не в порядке.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan
Нет дашани МКЕ Лан.
A je mire?
Ты в порядке?
Jo jo mire nuk jam
Нет, нет, я не в порядке.
Gjithqka m'ke dhan
Все, что ты мне дала.
Pa dashni mke lan.
Никакого желания, Майк Лан.





Авторы: aida doçi, fatmir muja

Aida Doçi - A Je Mire
Альбом
A Je Mire
дата релиза
20-12-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.