Текст и перевод песни Aitana feat. Nicki Nicole & rusowsky - Formentera (rusowsky rmx)

Formentera (rusowsky rmx)

Madre mía, ¿cómo se hace para tanta conexión?
Tú lo sabes, yo lo siento, vamos a otra habitación
Donde nadie, nadie pueda oírnos
Se nota en mi boca que yo no quiero hablar

Porque desde que estás aquí
Aquí cerca de mí
Que tú eres mi baby
Y ese recuerdo de tenerte sin ropa

Que no me deja dormir
Sigo pensando en ti
Que tú eres mi baby
Y ese recuerdo de tenerte sin ropa, baby

(Si tú quiere' amanecer conmigo)
(Si yo quiero amanecer contigo)

Y dime qué hay que hacer
Para en tu mente entrar
Yo no me olvido de cómo con mí deseó juga'

Y si no vale, pues les digo: "no"
Y si se va, que vuelva a mí, me voy
Sé que lo bueno, al fin de cuentas, siempre va a llegar
Y si no vale, pues les digo: "no"
Y si se va, que vuelva a mí, me voy
Yeah

Porque desde que estás aquí
Aquí cerca de mí
Que tú eres mi baby
Y ese recuerdo de tenerte sin ropa

No me deja dormir
Sigo pensando en ti
Que tú eres mi baby
Y ese recuerdo de tenerte sin ropa, baby

Форментера (rusowsky rmx)

Боже мой, как создать такое сильное притяжение?
Ты знаешь, я чувствую, пошли в другую комнату
Где никто, никто нас не услышит
По моим губам видно, что я не хочу говорить

Потому что с тех пор, как ты здесь
Здесь, рядом со мной
Ты - моя детка
И это воспоминание о том, как ты была без одежды

Не дает мне спать
Я все время думаю о тебе
Ты - моя детка
И это воспоминание о том, как ты была без одежды, детка

(Если ты хочешь проснуться со мной)
(Если я хочу проснуться с тобой)

И скажи мне, что нужно сделать
Чтобы проникнуть в твои мысли
Я не забуду, как ты хотела играть со мной

А если этого недостаточно, то я скажу: "нет"
А если ты уйдешь, вернись ко мне, я уйду
Я знаю, что в конце концов все хорошее всегда случается
А если этого недостаточно, то я скажу: "нет"
А если ты уйдешь, вернись ко мне, я уйду
Да

Потому что с тех пор, как ты здесь
Здесь, рядом со мной
Ты - моя детка
И это воспоминание о том, как ты была без одежды

Не дает мне спать
Я все время думаю о тебе
Ты - моя детка
И это воспоминание о том, как ты была без одежды, детка