Текст и перевод песни Aitor feat. Santaflow & Norykko - Latin Girls (feat. Santaflow & Norykko) [Remix]
Latin Girls (feat. Santaflow & Norykko) [Remix]
Латинская девушка (feat. Сантафлоу и Норико) [Ремикс]
Ven
a
mi
país
Приходи
ко
мне
в
страну
Mira
lo
que
tengo
para
ti
Посмотри,
что
у
меня
для
тебя
есть
Brilla
el
sol
dentro
de
mi
ser
Солнце
сияет
в
моем
сердце
Sólo
una
palabra
y
mi
lengua
querrás
conocer
Всего
одно
слово,
и
ты
захочешь
узнать
мой
язык
Cuando
vengas
no
te
querrás
ir
Когда
ты
приедешь,
ты
не
захочешь
уезжать
En
tu
alma
me
llevarás
Ты
унесешь
меня
в
своей
душе
El
recuerdo
de
mi
acento
nunca
te
dejará
Воспоминание
о
моем
акценте
никогда
тебя
не
покинет
Chica,
no
te
sientas
un
objeto
si
te
llamo
"souvenir"
Девушка,
не
чувствуй
себя
вещью,
если
я
называю
тебя
"сувениром"
Te
respeto
y
te
llevo
de
recuerdo
pa′
mi
país,
vamos
Я
уважаю
тебя
и
беру
тебя
в
свою
страну
в
качестве
воспоминания,
пошли
Sácame
a
la
fuerza,
no
me
quiero
ir
Вытащи
меня
силой,
я
не
хочу
уходить
Y
es
que
la
chica
latina
domina
mi
vida
y
me
debo
quedar
aquí
И
латиноамериканка
правит
моей
жизнью,
и
я
должен
остаться
здесь
Es
mi
deber,
quiero
beber,
tequila
de
tu
escote
Я
должен,
я
хочу
выпить
текилу
из
твоего
декольте
Mi
amigo
viene
de
la
milla
7 y
te
tiene
en
el
bote
Мой
друг
приехал
с
7-й
мили
и
покорил
тебя
Yo
no
quiero
una
ruta
turística,
es
tu
cuerpo
lo
que
voy
a
investigar
Мне
не
нужен
туристический
маршрут,
это
твое
тело
я
собираюсь
изучить
Vamos
al
hotel
que
no
quiero
tener
que
castigarte,
creo
que
Пойдем
в
отель,
я
не
хочу
тебя
наказывать,
я
думаю
Por
culpa
de
D12
me
quedé
esquizofrénico
Из-за
D12
я
стал
шизофреником
¿Quieres
ser
mi
"latin
girl"?
seré
tu
macho
ibérico
Хочешь
стать
моей
"латинской
девушкой"?
Я
буду
твоим
иберийским
самцом
Y
sobre
tu
culo
esférico,
¡pum!,
mi
serpentina
И
на
твоей
шарообразной
попке,
бац,
мой
серпантин
Gritaré
"¡viva
México!"
y
cuando
la
argentina
Я
крикну
"Вива
Мексика!"
и
когда
аргентинка
Saca
su
acento
erótico
cambia
todo
el
clima
Заговорит
с
эротичным
акцентом,
изменится
вся
атмосфера
Con
su
varita
mágica
crece
mi
autoestima
Ее
волшебная
палочка
повышает
мою
самооценку
¡vaya
chimba!
tengo
una
colombiana
buenorra
Вот
это
да!
У
меня
есть
офигенная
колумбийка
Soy
el
rey
de
las
zor,
tú
puedes
llamarme
"Simba"
Я
король
цыпочек,
ты
можешь
звать
меня
"Симба"
En
cada
visita
yo
pido
un
besito,
contigo
bonita
seguro
repito
При
каждом
визите
я
прошу
поцелуйчик,
с
тобой,
красотка,
я
обязательно
повторю
Sé
qué
necesita
tu
cuerpo
bendito,
la
ropa
limita
así
que
te
la
quito
Я
знаю,
что
нужно
твоему
благословенному
телу,
одежда
стесняет,
так
что
я
ее
сниму
No
falto
a
la
cita,
ya
tengo
apetito,
con
la
señorita
latina
me
excito
Я
не
опаздываю
на
свидание,
у
меня
уже
есть
аппетит,
латиноамериканская
сеньорита
меня
возбуждает
Y
me
agita
И
волнует
меня
Ven
a
mi
país
Приходи
ко
мне
в
страну
Mira
lo
que
tengo
para
ti
Посмотри,
что
у
меня
для
тебя
есть
Brilla
el
sol
dentro
de
mi
ser
Солнце
сияет
в
моем
сердце
Sólo
una
palabra
y
mi
lengua
querrás
conocer
Всего
одно
слово,
и
ты
захочешь
узнать
мой
язык
Cuando
vengas
no
te
querrás
ir
Когда
ты
приедешь,
ты
не
захочешь
уезжать
En
tu
alma
me
llevarás
Ты
унесешь
меня
в
своей
душе
El
recuerdo
de
mi
acento
nunca
te
dejará
Воспоминание
о
моем
акценте
никогда
тебя
не
покинет
Mírame,
sé
que
tú
también
me
deseas
Посмотри
на
меня,
я
знаю,
что
ты
тоже
желаешь
меня
Óyeme,
esta
es
la
voz
con
la
que
sueñas
Послушай
меня,
это
голос,
о
котором
ты
мечтаешь
Háblame,
si
te
gusto
no
sé
a
qué
esperas
Заговори
со
мной,
если
я
тебе
нравлюсь,
я
не
знаю,
чего
ты
ждешь
Tócame,
no
ganarás
si
no
te
arriesgas
Коснись
меня,
ты
не
выиграешь,
если
не
рискнешь
Huéleme,
que
mi
perfume
te
envenena
Понюхай
меня,
мои
духи
тебя
отравят
Mezclado
con
mi
sudor
hace
arder
la
sangre
en
tus
venas
В
сочетании
с
моим
потом
они
заставляют
твою
кровь
кипеть
в
жилах
Puedo
ver
en
tu
interior,
nena,
suéltate
la
melena
Я
вижу
твой
внутренний
мир,
детка,
распусти
волосы
Eres
una
"latin
girl",
quieres
ser
la
chica
buena,
pero
Ты
"латинская
девушка",
ты
хочешь
быть
хорошей
девочкой,
но
Sientes
deseos
tan
profundos
como
un
pozo
Ты
чувствуешь
желания
такие
же
глубокие,
как
колодец
Sé
que
te
mueres
por
gritar
de
puro
gozo
Я
знаю,
что
ты
умираешь
от
желания
кричать
от
чистого
удовольствия
Quieres
guardar
las
apariencias
pero
¡qué
pedo!
Ты
хочешь
сохранить
видимость,
но
что
за
хрень!
Serás
la
cerda
de
este
cerdo
y
será
groso
Ты
будешь
свиньей
этого
свина,
и
будет
мерзко
No
finjas
más,
lady,
no
voy
a
juzgarte
Не
притворяйся,
леди,
я
не
буду
тебя
судить
Te
educaron
para
ser
un
ángel
del
decoro
más
Тебя
воспитывали
ангелом
благопристойности
Como
en
el
track
yo
pondré
la
voz
cantante
Как
и
в
треке,
я
буду
петь
Las
paredes
de
tu,
y
de
tu,
serán
mis
coros
Стены
твои
и
твои
будут
моим
сопровождением
Juguemos
a
imaginar,
que
puede
pensar
el
párroco
de
tu
ciudad
Давай
пофантазируем,
что
может
подумать
настоятель
твоего
города
Porque
te
gusta
estar
arrodillada
y
no
para
rezar,
Потому
что
тебе
нравится
стоять
на
коленях,
и
не
для
того,
чтобы
молиться,
¿Qué
puede
pasar?
Что
может
случиться?
Ya
te
dejó
de
importar,
te
dejas
llevar,
te
vas
a
lanzar
Тебе
уже
все
равно,
ты
даешь
волю
чувствам,
ты
собираешься
броситься
Porque
al
final
en
tu
sangre
latina
hay
fuego
y
no
se
te
puede
domar
Потому
что
в
конце
концов
в
твоей
латинской
крови
есть
огонь,
и
тебя
нельзя
приручить
Ven
a
mi
país
Приходи
ко
мне
в
страну
Mira
lo
que
tengo
para
ti
Посмотри,
что
у
меня
для
тебя
есть
Brilla
el
sol
dentro
de
mi
ser
Солнце
сияет
в
моем
сердце
Sólo
una
palabra
y
mi
lengua
querrás
conocer
Всего
одно
слово,
и
ты
захочешь
узнать
мой
язык
Cuando
vengas
no
te
querrás
ir
Когда
ты
приедешь,
ты
не
захочешь
уезжать
En
tu
alma
me
llevarás
Ты
унесешь
меня
в
своей
душе
El
recuerdo
de
mi
acento
nunca
te
dejará
Воспоминание
о
моем
акценте
никогда
тебя
не
покинет
Yo
soy
la
dama
de
la
plata
Я
- серебряная
дама
El
amanecer
de
los
mayas
Рассвет
майя
La
selva,
la
playa
Джунгли,
пляж
El
sagrado
mezcal
que
calienta
tu
garganta
Священный
мескаль,
согревающий
твое
горло
El
limón
y
la
sal
de
tus
noches
más
largas
Лайм
и
соль
для
твоих
самых
долгих
ночей
El
toro,
la
dahlia,
el
fuego,
el
agua
Бык,
георгин,
огонь,
вода
Llevarás
en
tu
memoria
a
esta
mujer
a
donde
vayas
Ты
увезешь
в
своей
памяти
эту
женщину,
куда
бы
ты
ни
пошел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adams William, Gomez Jaime, Pineda Allan Apll, Pajon George, Nowalski Deborah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.