Текст и перевод песни Ajs Nigrutin - Ubijmo Delfine
Delfini
su
uništili
ovu
planetu
Дельфины
уничтожили
эту
планету
Zato
brate
sada
živimo
u
getu
Вот
почему
брат
сейчас
мы
живем
в
гетто
Ubijmo
sve
delfine
na
svetu
Убьем
всех
дельфинов
в
мире
Izvadimo
im
zube
koji
predstavljaju
pretnju
Мы
удаляем
зубы,
которые
представляют
угрозу
Uništavaju
nam
vodu,
zemlju
i
vazduh
Они
уничтожают
воду,
землю
и
воздух.
Napravimo
od
njih
zamenu
za
mazut
Сделаем
из
них
замену
мазуту
Delfini
su
ubice
koje
hoće
da
nas
sjebu
Дельфины-убийцы,
которые
хотят
нас
трахнуть
Zbog
njih
ljudi
sad
nemaju
da
jedu
Из-за
них
люди
теперь
не
могут
есть
Pojeli
nam
useve,
povrće
i
voće
Съели
урожай,
овощи
и
фрукты
Otkidaju
glave
našim
stadima
stoke
Они
отрывают
головы
нашим
стадам
скота
Skupimo
se
narode,
uzmimo
motke
Давайте
соберемся
вместе,
давайте
возьмем
полюса
Sekire,
noževe,
kuke
i
bombe
Топоры,
ножи,
крючки
и
бомбы
Udaraj
delfina
dok
ne
počne
da
kenja
Бей
дельфина,
пока
он
не
начнет
качать
Obezbedimo
budućnost
za
naša
pokolenja
Обеспечим
будущее
нашим
поколениям
Oni
nam
iz
usta
otimaju
hleba
Они
вырывают
хлеб
из
наших
уст
Zato
svi
u
borbu
jer
izbora
nema
Вот
почему
все
сражаются,
потому
что
выбора
нет
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
sekirom
u
vrat!
Давай
убьем
дельфинов
топором
в
шею!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
idemo
u
rat!
Убьем
дельфинов,
пойдем
на
войну!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
sekirom
u
vrat!
Давай
убьем
дельфинов
топором
в
шею!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
idemo
u
rat!
Убьем
дельфинов,
пойдем
на
войну!
Zagađuju
nam
izvore
pijaće
vode
Они
загрязняют
наши
источники
питьевой
воды
Napadaju
decu
kad
se
vraćaju
iz
škole
Они
нападают
на
детей,
когда
возвращаются
из
школы
Grizu
im
noge
dok
ne
padnu
dole
Они
кусают
ноги,
пока
не
упадут
Pa
im
jedu
oči
jer
najviše
to
vole
Поэтому
они
едят
свои
глаза,
потому
что
им
это
нравится
больше
всего
Najveće
su
zlo
ovoga
veka
Величайшее
зло
этого
века
Doveden
je
u
pitanje
opstanak
čoveka
Ставится
под
сомнение
выживание
человека
Male
su
nam
šanse
da
dobijemo
bitku
У
нас
мало
шансов
выиграть
битву
Jer
nas
ubadaju
kopljima
u
kičmu
Потому
что
нас
бьют
копьями
в
позвоночник
Bespomoćni
ljudi
u
lokvama
krvi
Беспомощные
люди
в
лужах
крови
Greška
je
što
nismo
napali
mi
prvi
Ошибка
в
том,
что
мы
не
напали
первыми
Neću
da
se
predam,
ne,
neću
da
se
predam
Я
не
сдамся,
нет,
я
не
сдамся
Da
ubijam
delfine
svakog
dana
vežbam
Убивать
дельфинов
я
тренируюсь
каждый
день
Svoju
zemlju
braniću,
ne
dam
im
ni
pedalj
Я
буду
защищать
свою
страну,
я
не
дам
им
ни
копейки
Živim
na
ivici,
u
oči
smrti
gledam
Я
живу
на
краю,
я
смотрю
в
глаза
смерти
Odbranimo
se
časno
svi
narodi
sveta
Мы
с
честью
защищаем
все
народы
мира
Dok
nas
nisu
zaveli
i
bacili
u
bezdan
Пока
нас
не
соблазнили
и
не
бросили
в
бездну
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
sekirom
u
vrat!
Давай
убьем
дельфинов
топором
в
шею!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
idemo
u
rat!
Убьем
дельфинов,
пойдем
на
войну!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
sekirom
u
vrat!
Давай
убьем
дельфинов
топором
в
шею!
Ubijmo
delfine,
ubijmo
delfine
Убьем
дельфинов,
убьем
дельфинов
Ubijmo
delfine
idemo
u
rat!
Убьем
дельфинов,
пойдем
на
войну!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vladan Aksentijević
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.