Akon - Keep On Calling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akon - Keep On Calling




You know.
Ты знаешь.
Check
Проверять
Its Akon man, my man P, it's the magic city baby.
Это Эйкон Мэн, мой Мэн Пи, это ребенок из волшебного города.
Yo I think we got one on this one
Йоу я думаю что у нас есть один на этот раз
So all them haters, wanna scream our name,
Так что все эти ненавистники, которые хотят выкрикивать наше имя,
Let them keep on calling.
Пусть продолжают звонить.
And they won't support us before, and they wanna scream
И они не поддержат нас раньше, и они хотят кричать.
Now let them keep on calling, we just goin' let them keep on
Теперь пусть они продолжают звонить, мы просто идем, пусть они продолжают звонить.
Calling, baby, just keep calling, so keep on calling.
Зови, детка, просто продолжай звать, так что продолжай звать.
And for our supporters, you all can just keep calling as long
А что касается наших сторонников, то вы все можете просто продолжать звонить как можно дольше.
As you want... keep on calling.
Как хочешь ... продолжай звонить.
I use to be a born a cornera all day, tryin' figure out what's
Раньше я был прирожденным корнером весь день, пытаясь понять, что же это такое.
Goin' get me out there, dope filling and hugging the block, I
Я собираюсь вытащить меня оттуда, наполняя дурью и обнимая квартал.
Got them found out thing goin' get me no where. Used to keep
Они выяснили, что эта штука никуда меня не приведет.
A nine milli for protection, just in case a nigger wanna take
Девять Милли за защиту, на случай, если ниггер захочет взять.
My bred, then a voice came down from the sky and
Мой бред, затем голос спустился с неба и
Said Akon use your head.
Сказал Эйкон, используй свою голову.
Had to reavaluate my thoughts, and think about what got
Пришлось пересмотреть свои мысли и подумать о том, что получилось.
Me this far, this far, had to keep a strong faith and believing,
Я так далеко, так далеко, должен был сохранять сильную веру и верить,
Know one day I'd be a star, a star. But I knew that it wouldn't
Я знал, что однажды стану звездой, звездой, но я знал, что этого не будет.
Come easy, come easy, seen a hole lot a hate and believe
Полегче, полегче, видел дыру, много ненависти и веры.
Meh, believe meh, despite all the bull shit, we had to still
Поверь мне, несмотря на всю эту чушь, мы все равно должны были ...
Work hard, to get to where we are.
Усердно трудитесь, чтобы добраться туда, где мы находимся.
So, when you hear them calling out Akon, let them keep on
Так что, когда ты услышишь, как они зовут Эйкона, позволь им продолжать.
Calling, when you hear the world calling out P-Money, let them
Зов, когда ты слышишь, как мир зовет П-деньги, позволь им
Keep on calling, 'cause we went through hell n back to get
Продолжай звонить, потому что мы прошли через ад и вернулись, чтобы получить ...
Here, so keep on calling, let me hear ya now, let me hear ya
Вот так продолжай звать, дай мне услышать тебя сейчас, дай мне услышать тебя.
Now, let me hear just keep on calling.
А теперь дай мне услышать, просто продолжай звать.
Senegal, West Africa, to New Zealand, New Zealand, bless
Сенегал, Западная Африка, Новая Зеландия, Новая Зеландия, благослови
The heart to give to make music with meaning, with meaning.
Сердце, которое нужно отдать, чтобы создавать музыку со смыслом, со смыслом.
Cause I never thought I'd come this far, (ooh yeah), wid a
Потому что я никогда не думал, что зайду так далеко, да) с тобой.
Man tran and a fancy car (ooh yeah) never thought success
Мужчина Тран и модная машина да) никогда не думали об успехе
Would come this quick in the beginning, but I seen it.
В самом начале все произошло бы так быстро,но я видел это.
And all along I'm sitting there thinking it's harder when you
И все это время я сижу и думаю, что мне труднее, когда ты ...
Came from the hood, came from the hood. And all I had to do
Пришел из гетто, пришел из гетто, и все, что я должен был сделать
Was put my mind to it, and realize it was all good, it was all
Я сосредоточился на этом и понял, что все было хорошо, все было хорошо.
Good. Because one I got ridda what help me down, just believe I wasn't turning
Хорошо, потому что однажды я избавился от того, что помогло мне спуститься, просто поверь, что я не поворачивался.
Back, (turning back) I had to keep on moving and a keep on
Назад, (поворачиваясь назад) я должен был продолжать двигаться и двигаться дальше.
Grooving, right here on this P-Money track, and so
Канавка, прямо здесь, на этом треке P-Money, и так далее.
When you hear them calling out Akon, let them keep on
Когда ты услышишь, как они зовут Эйкона, позволь им продолжать.
Calling, when you hear the world calling out P-Money, let them
Зов, когда ты слышишь, как мир зовет П-деньги, позволь им
Keep on calling, 'cause we went through hell n back to get
Продолжай звонить, потому что мы прошли через ад и вернулись, чтобы получить ...
Here, so keep on calling, let me hear ya now, let me hear ya
Вот так продолжай звать, дай мне услышать тебя сейчас, дай мне услышать тебя.
Now, let me hear just keep on calling.
А теперь дай мне услышать, просто продолжай звать.
Keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on
Продолжай звонить, продолжай звонить, просто продолжай звонить, продолжай ...
Calling, just keep on calling, keep on calling,
Зови, просто продолжай звать, продолжай звать,
Just keep on calling, keep on calling.
Просто продолжай звать, продолжай звать.
When you hear them calling out Akon, let them keep on
Когда ты услышишь, как они зовут Эйкона, позволь им продолжать.
Calling, when you hear the world calling out P-Money, let them
Зов, когда ты слышишь, как мир зовет П-деньги, позволь им
Keep on calling, 'cause we went through hell n back to get
Продолжай звонить, потому что мы прошли через ад и вернулись, чтобы получить ...
Here, so keep on calling, let me hear ya now, let me hear ya
Вот так продолжай звать, дай мне услышать тебя сейчас, дай мне услышать тебя.
Now, let me hear just keep on calling.
А теперь дай мне услышать, просто продолжай звать.





Авторы: Thiam Aliaune, Wadams Peter James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.