Текст и перевод песни Aksan - Intro
Beynimin
içinde
dolaşır
her
gün
aynı
düşünceler
В
моем
мозгу
циркулируют
одни
и
те
же
мысли
каждый
день
Bütün
pazarlığım
şeytanla
Вся
моя
сделка
с
дьяволом
Gereksiz
bi'
öfke
şekil
veriyo'ken
buna
К
этому,
когда
появляется
ненужный
гнев.
Bütün
nefretimi
saçıyorum
etrafa
Я
рассеиваю
всю
свою
ненависть.
Bi'
hayalin
peşindeyim,
yok
oldu
bütün
çocukluğum,
daha
ne
olsun?
Я
преследую
твою
мечту,
исчезло
все
мое
детство,
что
еще?
Fakat
bu
bataklıkta
daha
fazla
dostumu
Но
в
этом
болоте
у
меня
больше
друзей
Kaybetmeden
bi'
çıkış
yolu
bulmalıyım
artık
be
lanet
olsun!
Я
должен
найти
выход,
пока
не
проиграл,
черт
побери!
Bu
nası'
bi'
savaş?
Ну,
как'
Би'
война?
Seçtiğim
her
yol
veriyo'
bana
zarar
Каждая
дорога,
которую
я
выберу,
будет
"причинять
мне
боль".
Aksini
düşünsen
de
istediğin
kadar
Даже
если
ты
думаешь
иначе,
сколько
захочешь
Bu
lanet
olası
sorunun
tek
çözümü
para
Единственное
решение
этой
гребаной
проблемы
- деньги
Başarmak
istedikçe
her
zamanki
gibi
Как
всегда,
когда
хочется
добиться
успеха
üstüme
gelmeye
devam
ediyo'
yine
bi'
çok
şey
Я
продолжаю
давить
на
меня
снова
много
чего.
Varoşun
yarattığı
her
hayali
taşıyorum
Я
ношу
все
мечты,
созданные
трущобой
İnan
ki
anlaman
umursadığım
son
şey
Поверь
мне,
твое
понимание
- последнее,
что
меня
волнует
Sonuçta
bi'
şekilde
nefes
alır
herkes
В
конце
концов,
все
как-то
дышат
Peki
söyle
sonu
nasıl
olu'cak?
Так
скажи
мне,
как
это
закончится?
İstediğini
yaşa,
kendi
kaderini
sen
seç!
Живи,
что
хочешь,
выбирай
свою
судьбу!
Hala
bi'
şansımız
var
(yah
yah
yah
yah,
yah
yah
yah
yah)
Еще
раз
у
нас
есть
шанс
(Ях
Ях
Ях
Ях,
Ях
Ях
Ях
Ях)
İhtiyacım
yok
yardımınıza
Я
не
нуждаюсь
в
вашей
помощи
Beni
Tanrı
korur
Бог
защитит
меня
İhtiyacım
yok
yardımınıza
Я
не
нуждаюсь
в
вашей
помощи
Tanrı
korur
beni,
Tanrı
korur
beni,
Tanrı
korur
Бог
защитит
меня,
Бог
защитит
меня,
Бог
защитит
İhtiyacım
yok
yardımınıza
Я
не
нуждаюсь
в
вашей
помощи
Balyaların
üstündeki
göz
yaşı
bi'
şeylere
kanıt
olur
Слезы
на
тюках
будут
доказательством
чего-то
Hennessy
dökülür
elimden
aşağıya,
yah!
Хеннесси
сойдет
с
моей
руки,
черт
побери!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hakki Burak Urgay, Yilmaz Huseyin Tosun, Faruk Aktas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.