Текст и перевод песни Akwid - Luna Llena
Ja,
nos
estamos
cagando
en
estos
weyes
otra
vez
Йо,
мы
снова
обплевываем
этих
долбоящеров
Dos,
tres,
cuatro
veces
Два,
три,
четыре
раза
Aquí
todo
es
a
mi
modo
y
me
vale
madre
todo
Здесь
все
по-моему,
и
мне
плевать
на
всех
Ando
buscando
compañera
que
le
entre
a
la
pisteadera
Ищу
себе
пару,
которая
потянет
загул
No
ando
con
chingaderas
Не
строю
из
себя
крутого
Soy
cabrón
de
adeveras
Я
крутой
на
самом
деле
Si
me
dan
mota
me
la
fumo
Если
мне
дадут
травку,
я
потяну
Y
te
soplo
todo
el
humo
И
надышу
на
тебя
этим
дымом
Tiempo
de
deshacerme
de
esta
vida,
ya
no
la
aguanto
Пора
избавиться
от
этой
жизни,
я
больше
не
выдерживаю
Me
desconecto
y
fucking
suelto
en
llanto
Отключаюсь
и
просто
плачу
Me
siento
rebelde
esta
noche,
luna
llena
ven
y
sigueme
en
mi
coche
Сегодня
я
чувствую
себя
бунтарем,
полнолуние,
иди
за
мной
в
моей
машине
Tengo
problemas
monitariamente
У
меня
денежные
проблемы
Chicas
que
me
reprochan
porque
ando
de
caliente
Девчонки
осуждают
меня,
потому
что
я
вечно
горячий
Llegó
el
momento
de
olvidar
lo
que
se
siente
y
humildemente
busco
el
estupefaciente
Пришло
время
забыть,
что
чувствую,
и
смиренно
предаться
наркотикам
Cierro
los
ojos
y
me
pierdo
en
mi
sueño
Я
закрываю
глаза
и
теряюсь
в
своих
мечтах
No
me
detienen,
pues
yo
soy
el
dueño
Меня
не
остановить,
потому
что
я
хозяин
Locura
pura,
eso
es
desempeño
Чистое
безумие,
вот
что
я
могу
Y
tomo
de
lo
más
fino
hasta
que
me
lleno
И
пью
самое
лучшее,
пока
не
нажрусь
Música
de
barrio,
homie,
a
lo
diario
Музыка
района,
чувак,
каждый
день
Gans
de
bis
con
banda
es
lo
que
traigo
Ганхи
и
бэнды
- вот
что
я
несу
Todo
lo
necesario,
aquí
lo
tienes
cerveza
y
zacate,
vas
y
te
atreves
Все
необходимое
у
меня
есть:
пиво
и
конопля,
давай,
попробуй
Aquí
todo
es
a
mi
modo
y
me
vale
madre
todo
Здесь
все
по-моему,
и
мне
плевать
на
всех
Ando
buscando
compañera
que
le
entre
a
la
pisteadera
Ищу
себе
пару,
которая
потянет
загул
No
ando
con
chingaderas
Не
строю
из
себя
крутого
Soy
cabrón
de
adeveras
Я
крутой
на
самом
деле
Si
me
dan
mota
me
la
fumo
Если
мне
дадут
травку,
я
потяну
Y
te
soplo
todo
el
humo
И
надышу
на
тебя
этим
дымом
¿De
dónde
sale
tanta
raza
que
me
chinga?
Se
pasan,
deveras
Откуда
столько
народу,
которые
меня
задевают?
Серьезно,
перебор
Pinche
gente
chismosa,
mitotera
Блин,
люди
такие
сплетники,
сплетницы
No
les
parece
lo
que
digo
en
mi
disco
Им
не
нравится,
что
я
говорю
в
своих
песнях
No
les
gustó
lo
que
dije
en
Don
Francisco
Им
не
понравилось,
что
я
сказал
у
Дон
Франсиско
Mujeriego
hasta
el
cien,
preséntame
a
fulana
y
con
ella
me
revuelco
también
Бабник
до
мозга
костей,
познакомь
меня
с
фуланой,
с
ней
я
тоже
затусуюсь
¿Que
por
qué
soy
tan
grosero?
Почему
я
такой
грубиян?
¿Que
para
qué
fumo?
Que
huelo
a
puro
cenicero
Зачем
я
курю?
Я
воняю
пепельницей
Mal
ejemplo
pa'
los
morros,
no
de
ellos
aprendo,
aquí
el
jodido
soy
yo
Плохой
пример
для
молодежи,
я
от
них
не
учусь,
здесь
чертовщина
- это
я
Producto
de
la
sociedad
Продукт
общества
No
se
me
espanten
aquí
ya
no
hay
novedad
Не
пугайтесь,
здесь
уже
ничего
нового
Me
quieren
ver
bien
fajado,
si
quisiera
ser
mandilón
ya
me
hubiera
casado
Они
хотят
видеть
меня
подтянутым,
но
если
бы
я
хотел
быть
правильным,
я
бы
уже
женился
Pero
cada
quien
su
opinión,
palabras
son
palabras
no
merecen
mi
atencion
Но
у
каждого
свое
мнение,
слова
- это
просто
слова,
они
не
заслуживают
моего
внимания
Aquí
todo
es
a
mi
modo
y
me
vale
madre
todo
Здесь
все
по-моему,
и
мне
плевать
на
всех
Ando
buscando
compañera
que
le
entre
a
la
pisteadera
Ищу
себе
пару,
которая
потянет
загул
No
ando
con
chingaderas
Не
строю
из
себя
крутого
Soy
cabrón
de
adeveras
Я
крутой
на
самом
деле
Si
me
dan
mota
me
la
fumo
Если
мне
дадут
травку,
я
потяну
Y
te
soplo
todo
el
humo
И
надышу
на
тебя
этим
дымом
Yeah,
ahí
les
va
el
humo
Да,
пусть
клубится
этот
дым
Buscado
por
los
más
malos,
entre
el
gobierno
Меня
ищут
самые
плохие
парни
и
правительство
Caliente
es
mi
pinche
vida,
como
un
infierno
Моя
гребаная
жизнь
- это
жаркая
штука,
как
ад
Perdido
de
la
mente,
entre
la
gente
Сбился
с
пути
в
своей
голове,
среди
людей
Insultos
me
vienen
cortos
así
que
vente
Оскорбления
мне
нипочем,
так
что
давай
Vamos
a
ponernos
locos
toda
la
noche
Давай
устроим
отрыв
всю
ночь
напролет
La
jaina
que
tome
alcohol,
pa'
que
se
moche
Пусть
девчонка
пьет,
пока
не
вырубится
Tú
no
te
agüites
y
ponte
una
peda
Не
горюй
и
напивайся
Que
todo
se
vale
porque
hay
luna
llena
Потому
что
полнолуние,
значит
все
можно
No
tienen
nada
más
que
hacer
Им
больше
нечего
делать
Nomás
se
están
fijando,
mejor
aprendan
a
tejer
Они
только
и
делают,
что
подглядывают,
лучше
бы
научились
вязать
Y
no
debo
explicaciones
И
я
никому
ничего
не
должен
Me
deben
gracias
por
ayudar
con
relaciones
Они
должны
быть
благодарны
мне
за
то,
что
я
помогаю
им
в
отношениях
Tal
vez
suene
algo
intenso
porque
de
la
boca
me
salen
chingaderas
que
yo
pienso
Может,
это
звучит
как-то
жестко,
потому
что
у
меня
изо
рта
вылетает
всякая
хрень,
которая
приходит
мне
в
голову
Si
quieres
llamame
vulgar
pero
sé
que
te
mueres
por
tratar
de
ser
igual
Называй
меня
как
хочешь,
но
я
знаю,
что
ты
умираешь
от
желания
стать
таким
же
Aquí
todo
es
a
mi
modo
y
me
vale
madre
todo
Здесь
все
по-моему,
и
мне
плевать
на
всех
Ando
buscando
compañera
que
le
entre
a
la
pisteadera
Ищу
себе
пару,
которая
потянет
загул
No
ando
con
chingaderas
Не
строю
из
себя
крутого
Soy
cabrón
de
adeveras
Я
крутой
на
самом
деле
Si
me
dan
mota
me
la
fumo
Если
мне
дадут
травку,
я
потяну
Y
te
soplo
todo
el
humo
И
надышу
на
тебя
этим
дымом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Troutman, Sergio Gomez, Francisco Gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.