Al B. Sure! - Die For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al B. Sure! - Die For You




Oh yeah, yeah, yeah, yeah
О да, да, да, да,
Haha
ха-ха
Doesn't it feel good, when you love someone
Разве не приятно, когда ты кого-то любишь?
Just as much as they love you
Так же сильно, как они любят тебя.
Its rare, but its' possible
Это редко, но вполне возможно
I love you baby
Я люблю тебя, детка.
There's a fine line between stupidity and love
Между глупостью и любовью тонкая грань.
And it's crazy the things love will make you do (oh no no yeah)
И это безумие-то, что любовь заставит тебя делать нет, нет, да).
You mean the world to me and that will never change, Ha
Ты значишь для меня весь мир, и это никогда не изменится, ха
And I appreciate all the things you do
И я ценю все, что ты делаешь.
And I know you do (I swear I do)
И я знаю, что это так (Клянусь, это так).
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I would die for you (yeah yeah yeah yeah yeah)
Я бы умер за тебя (Да, да, да, да, да).
And I need to know would you die for me yeah
И мне нужно знать умрешь ли ты за меня да
I would die for you
Я бы умер за тебя.
And I just gotta know would you die for me too aw baby
И я просто хочу знать ты бы тоже умерла за меня О детка
Please don't confuse me, with your diamonds and pearls
Пожалуйста, не путай меня своими бриллиантами и жемчугами.
Just a touch of your hand, sparkles my jewels
От одного прикосновения твоей руки сверкают мои драгоценности.
I said My father said a mans gotta do what
Я сказал мой отец сказал что мужчина должен делать что
Mans gotta do (do what you gotta do yeah oh)
Мужчины должны делать (делать то, что вы должны делать, да, о).
And so did his father too (now)
Как и его отец (теперь).
I feel your commitment, deep inside of mine
Я чувствую твою преданность, глубоко внутри себя.
Along with the memories, of every time I've come
Вместе с воспоминаниями о каждом моем приходе.
You've come to my rescue,
Ты пришел мне на помощь,
When I was feeling down (why you feeling down)
Когда я чувствовала себя подавленной (почему ты чувствуешь себя подавленной).
There's no price to repay you, for all the things you do yeah
Нет никакой цены, чтобы отплатить тебе за все, что ты делаешь, да
But you don't have to wine me and dine me
Но ты не обязана угощать меня вином и ужином.
But I love just to spend some time with you
Но я люблю проводить с тобой время.
Al, I'm a believer, I'll will never leave you (I'm in heaven with you)
Эл, я верующий, я никогда не покину тебя на небесах с тобой).
It makes me crazy,
Это сводит меня с ума,
When I think of loving you (I would be crazy if I every left you)
Когда я думаю о любви к тебе был бы сумасшедшим, если бы каждый раз бросал тебя).
Now where would we be without you, without me, together forever
Где бы мы были без тебя, без меня, вместе навсегда?
In such sweet harmony, baby
В такой сладкой гармонии, детка.
Would you die for me baby
Ты бы умерла за меня, детка?
Yeah baby,
Да, детка,
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
Through the rain, Through the rain
Сквозь дождь, сквозь дождь ...
Through the rain, Through the rain
Сквозь дождь, сквозь дождь ...
Through the rain and shine
Сквозь дождь и сияние.
I would die for you (oh I would die for you)
Я бы умер за тебя (О, я бы умер за тебя).
And I just gotta know, I just gotta know,
И я просто должен знать, я просто должен знать.
I just gotta know, I gotta know, I gotta know, I gotta know
Я просто должен знать, я должен знать, я должен знать, я должен знать.
I would die for you, yeah yeah yeah yeah
Я бы умер за тебя, Да, да, да, да.
Wish to die for you (and you would die for me)
Я хочу умереть за тебя ты умрешь за меня).
I would die for you (yes, I will)
Я бы умер за тебя (да, я умру).
Hey hey hey hey
Эй эй эй эй
I would die for you, if you die for me
Я умру за тебя, если ты умрешь за меня.
I would die for you, if you die for me baby
Я умру за тебя, если ты умрешь за меня, детка.
And I need to know (and I need to know),
И мне нужно знать мне нужно знать),
Would you die (would you die),
Would you die (would you die),
Could you die for me (could you die for me) yeah
Не мог бы ты умереть за меня (не мог бы ты умереть за меня) да
I'll give you everything, oh oh oh
Я отдам тебе все, о-о-о ...
I give up everything for you baby
Я отдаю все ради тебя детка
Whoo, I give you everything baby (AL, would you die for me)
Ууу, я отдаю тебе все, детка (Эл, ты бы умерла за меня?)
And I swear I'll do it right now (do you swear, do you swear)
И я клянусь, что сделаю это прямо сейчас (ты клянешься, клянешься?)
Sometimes I get a little sad when I think about it
Иногда мне становится немного грустно, когда я думаю об этом.
(Boy do you get a little sad when you think about it)
(Мальчик, тебе становится немного грустно, когда ты думаешь об этом?)
I Get a little sad when I think about it.
Мне становится немного грустно, когда я думаю об этом.
I would die for you
Я бы умер за тебя.
I would die for you
Я бы умер за тебя.





Авторы: Albert Joseph Iii Brown, Kyle Albert West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.