Al Bano & Romina Power - Sharazan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Bano & Romina Power - Sharazan




Da bambino io sognai
В детстве я мечтал
Di eroi e marinai.
Героев и моряков.
Nella mente avevo già
В голове у меня уже
La mia idea di libertà.
Моя идея свободы.
La bambina che era in me
Девочка, которая была во мне
Ora è donna insieme a te,
Теперь она женщина вместе с тобой,
Stretta tra le braccia tue
Сжать в своих объятиях
La mia idea di libertà.
Моя идея свободы.
Sharazan, Sharazan
Шаразан, Шаразан
è la voglia di volare,
это желание летать,
Di sognare insieme a te
Мечтать вместе с тобой
Il modo giusto per amare.
Правильный способ любить.
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Paradiso che ti
Рай, который дает вам
Sempre la felicità
Всегда счастье
La troverai a Sharazan
Вы найдете ее в Шаразане
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Ali azzurre per volare,
Голубые крылья для полета,
Per scoprire che c'è ancora
Чтобы узнать, что есть еще
Un posto giusto per amare.
Подходящее место для любви.
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Tempo di felicità,
Время счастья,
Sempre estate ci sarà
Всегда лето там будет
Per noi insieme a Sharazan.
Для нас с Шаразаном.
Nei giardino dei miei anni
В садах моих лет
Ho cercato un po' di sole.
Я искала солнце.
Ho sognato tanto amore
Я мечтал о такой любви
E l'ho trovato qui con te.
И я нашел его здесь с тобой.
Questo sole, amore mio,
Это солнце, любовь моя,
Che non ho inventato io
Что я не придумал
Me lo dai soltanto tu
Только ты даешь мне его.
Quando ti stringi un po' di più.
Когда вы пожмете немного больше.
Sharazan Sharazan
Шаразан Шаразан
è la voglia di volare,
это желание летать,
Di sognare insieme a te
Мечтать вместе с тобой
Il modo giusto per amare.
Правильный способ любить.
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Paradiso che ti
Рай, который дает вам
Sempre la felicità,
Всегда счастье,
La troverai a Sharazan.
Ты найдешь ее в Шаразане.
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Ali azzurre per volare,
Голубые крылья для полета,
Per volare verso te
Чтобы лететь к вам
In due credendo nell'amore.
Двое верили в любовь.
Sharazan, Sharazan,
Шаразан, Шаразан,
Tempo di felicità,
Время счастья,
Sempre estate ci sarà
Всегда лето там будет
Per noi insieme a Sharazan.
Для нас с Шаразаном.





Авторы: Albano Carrisi, Romina Power, Stefano Dammicco, Ciro Dammicco, Antonio Dammicco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.