Al Nather feat. Shabjdeed - Sindibad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Nather feat. Shabjdeed - Sindibad




وأنا سندبادي باد
И я Синбад Бад.
عمري ماشي ماش
Я никогда не хожу.
رنلي باجي غاد
Ренли Багчи ГААД.
مش بتحجج
Никаких споров.
صبحي زي مساي
Доброе Утро, Зай Масай.
قصتي زي حكايتي
Моя история похожа на мою.
مستعجل بس بتدرج
Поторопись.
شفتك وأنت جاي
Я видел, как ты приближаешься.
هادي مش هوايتي
Это не мое дело.
شاف مصدر منه استرزق
Он видел источник этого.
ننساش اللي يتعدانا
Мы забываем, что было между нами.
باب الدار الكلب تتخزق
Дверь в собачью конуру пронзена.
كون صاحب صاحبك صاحب المبدأ
Будь принципиальным человеком.
اللي يوم يلزم ما بيتردد
День должен наступить.
اللي ما بتندم يوم يفزعلك
То, о чем ты жалеешь, - это день, который пугает тебя.
اللي لو توقع دايماً جمبك
Почему ты не всегда подписываешь свой горб?
بتتهبل؟
Нежно?
ننساش العشرة وما بنخسرها
Мы забываем десятку и то, что теряем.
نعجبك بالفزعة اواواويا ايه
- Тебе нравится паника. - Уоу, уоу, уоу.
اللي نطقه نوجعه
То, что мы говорим, причиняет боль.
وأنا مالي ومال الناس؟
И я мои деньги, и деньги людей?
بلحق قرشي مش كساس
После моей акулы я не киска.
مش شان يوم شفته وطقعلك تزعل
Это не имеет никакого отношения к тому дню, когда я увидела его, и ты расстроилась.
زيه في ملان
Его униформа в Мулане.
بلاتنم بنكها فيه ملان
В банке Placgnam есть Мулан.
وإنشالله الجمعة في كمان
И забери его в пятницу на скрипке.
وكل مين شاف شب جديد عالمسرح
И все видели нового парня в театре.
بيستغرب وينه من زمان؟
Как долго это было?
وك وينك من زمان؟
Как долго это было?
شفت بعينك الأمان
Ты видел безопасность в своих глазах.
شف بضمنلك حصتك
Посмотри на свою долю.
بس شرطك ترن تحكيلنا إن أجاك
Но твое состояние звенит в наших ушах, если это АДЖАК.
إذا عجبك شرطنا قل أجاك
Если тебе нравится наше состояние, скажи Аяк.
خلصنا اتفضلوا عالعشاء
Мы закончили.пожалуйста, поужинай.
نطلع عالستيج مش عالمسرح
Мы не пойдем в театр.
وك دود الضو هاد حقه ألآف
И твоему Додо были даны тысячи.





Авторы: adi abbas, mohammad masrouji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.