Текст и перевод песни Alabama - On This Side Of The Moon
Some
folks
look
through
telescopes
Некоторые
смотрят
в
телескопы.
And
dream
of
flying
high
above
the
stars
И
мечтать
о
полете
высоко
над
звездами.
They
say
it
won't
be
long
Говорят,
это
ненадолго.
'Til
we
can
all
hop
on
a
ship
to
Mars
Пока
мы
все
не
запрыгнем
на
корабль
до
Марса
.
Well,
I'm
just
a
simple
man
Что
ж,
я
простой
человек.
There's
a
lot
that
I
don't
know
Я
многого
не
знаю.
But
as
long
as
you're
here
with
me
Но
пока
ты
здесь
со
мной
I'd
just
as
soon
stay
home
Я
лучше
останусь
дома.
On
this
side
of
the
moon
На
этой
стороне
Луны.
Things
are
going
my
way
Все
идет
по-моему.
Your
love
keeps
shining
through
Твоя
любовь
продолжает
сиять.
Even
when
it
rains
Даже
когда
идет
дождь.
There's
nowhere
else
I'd
rather
be
Нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть.
I'm
happy
standing
in
these
shoes
Я
счастлива,
стоя
в
этих
туфлях.
With
you
here
in
my
life
С
тобой
здесь,
в
моей
жизни.
The
world
is
looking
bright
Мир
выглядит
ярким.
On
this
side
of
the
moon
На
этой
стороне
Луны.
Sometimes
on
a
clear
night
Иногда
ясной
ночью.
We'd
pull
up
a
chair
out
in
the
yard
Мы
вытаскивали
стул
во
двор.
And
I'm
always
amazed
И
я
всегда
удивляюсь.
That
the
good
lord
can
make
so
many
stars
Что
Господь
может
сотворить
столько
звезд
But
I
know
I'd
feel
out
of
place
Но
я
знаю,
что
буду
чувствовать
себя
не
в
своей
тарелке.
Roaming
through
the
Milky
Way
Блуждая
по
Млечному
Пути
All
due
respect
to
astronauts
При
всем
уважении
к
астронавтам
I'd
think
I'd
rather
stay
Думаю,
я
лучше
останусь.
On
this
side
of
the
moon
На
этой
стороне
Луны.
Things
are
going
my
way
Все
идет
по-моему.
Your
love
keeps
shining
through
Твоя
любовь
продолжает
сиять.
Even
when
it
rains
Даже
когда
идет
дождь.
There's
nowhere
else
I'd
rather
be
Нет
другого
места,
где
я
предпочел
бы
быть.
I'm
happy
standing
in
these
shoes
Я
счастлива,
стоя
в
этих
туфлях.
With
you
here
in
my
life
С
тобой
здесь,
в
моей
жизни.
The
world
keeps
looking
bright
Мир
продолжает
выглядеть
ярким.
On
this
side
of
the
moon
На
этой
стороне
Луны.
With
you
here
in
my
life
С
тобой
здесь,
в
моей
жизни.
The
world
keeps
looking
bright
Мир
продолжает
выглядеть
ярким.
On
this
side
of
the
moon
На
этой
стороне
Луны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Springer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.