Alan Stivell - Tri Martolod - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alan Stivell - Tri Martolod




Tri Martolod
Tri Martolod
Tri martolod yaouank... la la la...
Trois marins jeunes... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ
Trois marins jeunes, ils sont partis en voyage
Tri martolod yaouank... la la la...
Trois marins jeunes... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ
Trois marins jeunes, ils sont partis en voyage
E vonet da veajiñ, gê!
Ils sont partis en voyage, chérie!
E vonet da veajiñ
Ils sont partis en voyage
E vonet da veajiñ, gê!
Ils sont partis en voyage, chérie!
E vonet da veajiñ
Ils sont partis en voyage
Gant 'n avel bet kaset... la la la...
Avec le vent qui les a portés... la la la...
Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez
Avec le vent qui les a portés jusqu'à la Terre Neuve
Gant 'n avel bet kaset... la la la...
Avec le vent qui les a portés... la la la...
Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez
Avec le vent qui les a portés jusqu'à la Terre Neuve
Beteg an Douar Nevez, gê!
Jusqu'à la Terre Neuve, chérie!
Beteg an Douar Nevez
Jusqu'à la Terre Neuve
Beteg an Douar Nevez, gê!
Jusqu'à la Terre Neuve, chérie!
Beteg an Douar Nevez
Jusqu'à la Terre Neuve
E-kichen mein ar veilh... la la la...
Près des pierres de la falaise... la la la...
E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù
Près des pierres de la falaise, ils ont mouillé leurs canots
E-kichen mein ar veilh... la la la...
Près des pierres de la falaise... la la la...
E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù
Près des pierres de la falaise, ils ont mouillé leurs canots
O deus mouilhet o eorioù, gê!
Ils ont mouillé leurs canots, chérie!
O deus mouilhet o eorioù
Ils ont mouillé leurs canots
O deus mouilhet o eorioù, gê!
Ils ont mouillé leurs canots, chérie!
O deus mouilhet o eorioù
Ils ont mouillé leurs canots
Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...
Et dans cette falaise... la la la...
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez
Et dans cette falaise, il y avait une servante
Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...
Et dans cette falaise... la la la...
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez
Et dans cette falaise, il y avait une servante
E oa ur servijourez, gê!
Il y avait une servante, chérie!
E oa ur servijourez
Il y avait une servante
E oa ur servijourez, gê!
Il y avait une servante, chérie!
E oa ur servijourez
Il y avait une servante
Hag e c'houlenn ganin... la la la...
Et elle me demande... la la la...
Hag e c'houlenn ganin pelec'h 'n eus graet konesañs
Et elle me demande tu as fait connaissance
Hag e c'houlenn ganin pelec'h 'n eus graet konesañs
Et elle me demande tu as fait connaissance
Pelec'h on-oa konesañ, gê!
avons-nous fait connaissance, chérie!
Pelec'h on-oa konesañs
avons-nous fait connaissance
Pelec'h on-oa konesañ, gê!
avons-nous fait connaissance, chérie!
Pelec'h on-oa konesañs
avons-nous fait connaissance
En Naoned er marc'had... la la la...
A Nantes, au marché... la la la...
En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn
A Nantes, au marché, j'ai acheté une bague





Авторы: ALAIN GEORGES JULIEN COCHEVELOU, . DP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.