譚詠麟 - Love of the Only Kind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - Love of the Only Kind




Love of the Only Kind
L'amour unique
其它版本:不灭的爱(国语)爱念(粤语)爱念(MMO)(纯音乐)
Autres versions : L’amour éternel (mandarin) Amour de souvenirs (cantonais) Amour de souvenirs (MMO) (musique uniquement)
Feeling so lost in myself
Je me sens tellement perdu en moi-même
The pressure of being someone else
La pression d’être quelqu’un d’autre
Searching for life beyond these fragile walls
À la recherche d’une vie au-delà de ces murs fragiles
Looking for you, hearing someone call
Je te cherche, j’entends quelqu’un m’appeler
Running down streets of no name
Je cours dans des rues sans nom
Leaving me lost, no one else to blame
Me laissant perdu, personne d’autre à blâmer
Tell me where, where does life begin
Dis-moi où, la vie commence-t-elle
Beyond the dreams, where′s a love that's real
Au-delà des rêves, est un amour réel
Open my eyes to see the future not the past
Ouvre mes yeux pour voir l’avenir, pas le passé
Leaving the tears behind, for love of another kind
Laissant les larmes derrière moi, pour un amour d’un autre genre
Oh touch my heart to feel secure within your love
Oh, touche mon cœur pour me sentir en sécurité dans ton amour
Love that takes its time, love of the only kind
Un amour qui prend son temps, un amour unique
So many times it′se and gone
Tant de fois, il est allé et il est revenu
A love that's weak, then sometimes strong
Un amour faible, puis parfois fort
But gone again, never to be seen
Mais parti à nouveau, jamais plus à voir
Wake me up, am i living in a dream
Réveille-moi, est-ce que je vis dans un rêve
Open my eyes to see the future not the past
Ouvre mes yeux pour voir l’avenir, pas le passé
Leaving the tears behind, for love of another kind
Laissant les larmes derrière moi, pour un amour d’un autre genre
Oh touch my heart to feel secure within your love
Oh, touche mon cœur pour me sentir en sécurité dans ton amour
Love that takes its time, love of the only kind
Un amour qui prend son temps, un amour unique
Looking past faults no records of wrongs
Regardant au-delà des fautes, sans registres de torts
Though it sees, a love that believes
Bien qu’il voie, un amour qui croit
Above emotion, a love that feels
Au-dessus de l’émotion, un amour qui ressent
Beyond the dreams, a love that's real
Au-delà des rêves, un amour réel
Open my eyes to see the future not the past
Ouvre mes yeux pour voir l’avenir, pas le passé
Leaving the tears behind, for love of another kind
Laissant les larmes derrière moi, pour un amour d’un autre genre
Oh touch my heart to feel secure within your love
Oh, touche mon cœur pour me sentir en sécurité dans ton amour
Love that takes its time, love of the only kind
Un amour qui prend son temps, un amour unique
Love of the only kind
L’amour unique





Авторы: john laudon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.