Текст и перевод песни Albert - Orme

Orme

Io sono proprio come te che mi guardi sai
Tra noi cambia solo la mia testa ormai
Hai già pensato a cosa vestirai
Hai già scoperto su chi investirai
Fai vent'anni oggi li conservi e non li sfoggi
Le foto fanno effetto con quella giacchetta Boggi
Riavvolgi in un pensiero cento giorni
Questa vita mangia tutti chissà come potrò impormi

Bugiardo non le guardi le foto
Hai tradito una fiducia che hai venduto per poco
Guardando dentro trovi il vuoto
Perché a furia di scavare ora non c'è niente di nuovo
In fondo che ne so di cosa pensi tu
Se son bravo io a cantare di certo lo sai di più
La mia lirica è banale già dal tempo che fu
E non mi aspetto di sfondare ma di ricadere giù

Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie orme
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più

Sono me perché mentire riesce bene
Se mi lascio andare dimmi chi mi tiene
Non idolatrarmi perché non conviene
Far degli altri ciò che potresti esser tu
Ha le labbra secche dolci come il miele
Gliele mordo fino a farle tutte nere
Vere sensazioni spiegano le vele
Quando salpo porterò un ricordo in più
Volevo scrivere qualcosa di incredibile
Che desse il meglio per queste mie tristi liriche
Ho scritto di libri di che
Ho fatto giri per te
Colori vividi e vivi
Ti prego vivili te
Volevo scrivere qualcosa di incredibile
Che desse il meglio per queste mie tristi liriche
Ho scritto tanto perché
Vuol dire tanto per me
Colori vividi e vivi
Ti prego vivili te

Bugiardo non le guardi le foto
Hai tradito la fiducia che hai venduto per poco
Pensando negli sbagli ci nuoto
E a sbagliare siamo uguali come fiori di loto
In fondo che ne so di cosa pensi tu
Se son bravo io a cantare di certo lo sai di più
La mia lirica è banale già dal tempo che fu
E non mi aspetto di sfondare ma di ricadere giù

Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie orme
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più
Ho lasciato le mie orme
La mia storia è come tante
Una vita come le altre
Ora dimmi chi sei tu
Ho lasciato le mie ombre
Che ti importa dove arrivi
Conta se rimani in piedi
Finché non mi vedi più

Ho lasciato le orme
Come ombre
Tra le sponde
Per poi arrivare a te
Ho lasciato le orme
Come ombre
Tra le sponde
Per poi arrivare a te

Следы

Я такой же, как ты, что смотришь на меня
Между нами отличается лишь моя голова
Ты уже подумал, что наденешь
Ты уже решил, во что вложишься
Тебе сегодня исполняется двадцать, ты сохраняешь их, но не демонстрируешь
Фотографии производят впечатление с той курткой Boggi
Вспомни мысли сто дней назад
Эта жизнь пожирает всех, интересно, как я смогу выделиться

Лжец, ты не смотришь на фотографии
Ты предал доверие, которое продал дёшево
Глубоко внутри ты обнаруживаешь пустоту
Потому что, копая всё глубже, теперь там нет ничего нового
В конце концов, что я знаю о том, что ты думаешь
Если я хорош в пении, ты, конечно, знаешь об этом больше
Мои стихи просты, как и раньше
И я не надеюсь пробиться, а упасть обратно

Я оставил свои следы
Моя история похожа на многие другие
Жизнь, как и другие
А теперь скажи мне, кто ты
Я оставил свои следы
Какая тебе разница, чего я достиг
Главное, остался ли ты на ногах
Пока ты меня не видишь

Я сам себе, потому что лгать легко
Если я отпущу себя, кто меня удержит
Не идолопоклонствуй передо мной, потому что это невыгодно
Делать из других то, чем ты мог бы быть сам
У неё сухие губы, сладкие, как мёд
Я кусаю их до тех пор, пока они не станут совсем чёрными
Истинные эмоции распускают паруса
Когда я отправлюсь в плавание, я возьму с собой ещё одно воспоминание
Я хотел написать что-то невероятное
Чтобы дать всё лучшее для моих печальных текстов
Я писал о книгах о чем
Я делал круги из-за тебя
Яркие и живые цвета
Прошу тебя, переживи их сам
Я хотел написать что-то невероятное
Чтобы дать всё лучшее для моих печальных текстов
Я написал много, потому что
Для меня это очень много значит
Яркие и живые цвета
Прошу тебя, переживи их сам

Лжец, ты не смотришь на фотографии
Ты предал доверие, которое продал дёшево
Размышляя об ошибках, я плыву в них
И в ошибках мы равны, как цветы лотоса
В конце концов, что я знаю о том, что ты думаешь
Если я хорош в пении, ты, конечно, знаешь об этом больше
Мои стихи просты, как и раньше
И я не надеюсь пробиться, а упасть обратно

Я оставил свои следы
Моя история похожа на многие другие
Жизнь, как и другие
А теперь скажи мне, кто ты
Я оставил свои следы
Какая тебе разница, чего я достиг
Главное, остался ли ты на ногах
Пока ты меня не видишь
Я оставил свои следы
Моя история похожа на многие другие
Жизнь, как и другие
А теперь скажи мне, кто ты
Я оставил свои тени
Какая тебе разница, чего я достиг
Главное, остался ли ты на ногах
Пока ты меня не видишь

Я оставил следы
Как тени
Между берегами
Чтобы потом дойти до тебя
Я оставил следы
Как тени
Между берегами
Чтобы потом дойти до тебя