Albert 2 Stone - I Only Want to Be With You (Karaoke Version) [Originally Performed By Dusty Springfield] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Albert 2 Stone - I Only Want to Be With You (Karaoke Version) [Originally Performed By Dusty Springfield]




I Only Want to Be With You (Karaoke Version) [Originally Performed By Dusty Springfield]
Je veux juste être avec toi (Version karaoké) [Originellement interprété par Dusty Springfield]
I don't know what it is that makes me love you so
Je ne sais pas ce qui me fait t'aimer autant
I only know I never want to let you go
Je sais juste que je ne veux jamais te laisser partir
'Cause you've started something
Parce que tu as commencé quelque chose
Oh, can't you see?
Oh, ne vois-tu pas ?
That ever since we met
Que depuis que nous nous sommes rencontrés
You've had a hold on me
Tu as un contrôle sur moi
It happens to be true
C'est vrai
I only want to be with you
Je veux juste être avec toi
It doesn't matter where you go or what you do
Peu importe tu vas ou ce que tu fais
I want to spend each moment of the day with you
Je veux passer chaque moment de la journée avec toi
Oh, look what has happened with just one kiss
Oh, regarde ce qui s'est passé avec un seul baiser
I never knew that I could be in love like this
Je ne savais pas que je pouvais être amoureux comme ça
It's crazy but it's true
C'est fou, mais c'est vrai
I only want to be with you
Je veux juste être avec toi
You stopped and smiled at me
Tu t'es arrêté et tu m'as souri
And asked if I'd care to dance
Et tu as demandé si je voulais danser
I fell into your open arms
Je suis tombé dans tes bras ouverts
And I didn't stand a chance
Et je n'avais aucune chance
Now listen honey
Écoute chérie
I just want to be beside you everywhere
Je veux juste être à tes côtés partout
As long as we're together, honey, I don't care
Tant que nous sommes ensemble, chérie, je m'en fiche
'Cause you've started something
Parce que tu as commencé quelque chose
Oh, can't you see?
Oh, ne vois-tu pas ?
That ever since we met
Que depuis que nous nous sommes rencontrés
You've had a hold on me
Tu as un contrôle sur moi
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
I only want to be with you
Je veux juste être avec toi
Oh, oh, you stopped and you smiled at me
Oh, oh, tu t'es arrêté et tu m'as souri
And asked if I'd care to dance
Et tu as demandé si je voulais danser
I fell into your open arms
Je suis tombé dans tes bras ouverts
And I didn't stand a chance
Et je n'avais aucune chance
Now hear me tell you
Maintenant, écoute-moi te dire
I just want to be beside you everywhere
Je veux juste être à tes côtés partout
As long as we're together, honey, I don't care
Tant que nous sommes ensemble, chérie, je m'en fiche
'Cause you've started something
Parce que tu as commencé quelque chose
Oh, can't you see?
Oh, ne vois-tu pas ?
That ever since we met
Que depuis que nous nous sommes rencontrés
You've had a hold on me
Tu as un contrôle sur moi
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
I only want to be with you
Je veux juste être avec toi
I said no matter, no matter what you do
Je dis, peu importe, peu importe ce que tu fais
I only want to be with you
Je veux juste être avec toi





Albert 2 Stone - Greatest Karaoke Hits, Vol. 509 (Karaoke Version)
Альбом
Greatest Karaoke Hits, Vol. 509 (Karaoke Version)
дата релиза
12-05-2014

1 Tomorrow Never Dies (Karaoke Version) [Originally Performed By Sheryl Crow]
2 The Everlasting (Karaoke Version) [Originally Performed By Manic Street Preachers]
3 Them Bones (Karaoke Version) [Originally Performed By Alice in Chains]
4 Stuck On You (Karaoke Version) [Originally Performed By 3t]
5 Sete Cidades (Karaoke Version) [Originally Performed By Legião Urbana]
6 Sabor a Mi (Karaoke Version) [Originally Performed By Luis Miguel]
7 Ordinaire (Karaoke Version) [Originally Performed By Robert Charlebois]
8 On a Day Like Today (Karaoke Version) [Originally Performed By Bryan Adams]
9 Never Forget You (Karaoke Version) [Originally Performed By Mariah Carey]
10 M'n Lief (Karaoke Version) [Originally Performed By Ruth Jacott]
11 La luce dell'est (Karaoke Version) [Originally Performed By Lucio Battisti]
12 Josie (Karaoke Version) [Originally Performed By Steely Dan]
13 I Only Want to Be With You (Karaoke Version) [Originally Performed By Dusty Springfield]
14 I Believe (Karaoke Version) [Originally Performed By Sounds of Blackness]
15 Highway Song (Karaoke Version) [Originally Performed By System of a Down]
16 Breath of Life (Karaoke Version) [Originally Performed By Erasure]
17 Lucille (Karaoke Version) [Originally Performed By Little Richard]
18 We Wish You a Merry Christmas (Karaoke Version) [Originally Performed By Pat Boone]
19 Like Toy Soldiers (Karaoke Version) [Originally Performed By Eminem]
20 Bag It Up (Karaoke Version) [Originally Performed By Geri Halliwell]
21 She Bop (Karaoke Version) [Originally Performed By Cyndi Lauper]
22 The Last Time (Karaoke Version) [Originally Performed By The Rolling Stones]
23 Sweet Dreams (Karaoke Version) [Originally Performed By Patsy Cline]
24 Sweet Dreams (Are Made of This) [Karaoke Version] [Originally Performed By Eurythmics]
25 How Deep Is Your Love (Karaoke Version) [Originally Performed By Bee Gees]


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.