Текст и перевод песни Alberto Marino - El Barrio Del Tambor
Calles
viejas,
más
mil
motas
Старые
улицы
плюс
тысяча
пятнышек
Vigiladas
por
un
farol
Наблюдал
за
фонарем
Voz
de
negro
de
alma
tenebrosa
Голос
черного
с
темной
душой
Voz
del
barrio
del
tambor
Голос
окрестности
барабана
Fiel
candombe,
color
de
sombra
Верный
кандомбе,
теневой
цвет
Y
candombe
en
el
corazón
И
кандомбе
в
сердце
Canto
oscuro
que
zumba
y
asombra
Темная
песня,
которая
гудит
и
поражает
Con
la
angustia
de
su
son
С
тоской
его
звука
Recuerdos
de
las
morenas
Воспоминания
о
брюнетках
Vistiendo
batas
color
punzó
Ношение
перфорированных
цветных
платьев
Luciendo
las
azucenas
хвастаться
лилиями
De
sus
sonrisas
de
corazón
Улыбки
твоего
сердца
Barrio
negro,
barrio
triste
Черный
район,
печальный
район
Se
ha
apagado
tu
carbón
Ваш
уголь
погас
Barrio
negro,
ya
no
existes
Черный
район,
тебя
больше
нет
Se
ha
callado
tu
tambor
Ваш
барабан
остановился
Barrio
negro,
barrio
triste
Черный
район,
печальный
район
Se
ha
apagado
tu
carbón
Ваш
уголь
погас
Barrio
negro,
ya
no
existes
Черный
район,
тебя
больше
нет
Se
ha
callado
tu
tambor
Ваш
барабан
остановился
Barrio
negro,
ya
no
existes
Черный
район,
тебя
больше
нет
Se
ha
callado
tu
tambor
Ваш
барабан
остановился
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Sanguinetti, Antonio Bonavena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.