Alcione - Dona Zica e Dona Neuma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alcione - Dona Zica e Dona Neuma




Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
O ibope diz que na verdade
В ibope говорит, что на самом деле
Credibilidade é as pesquisas que aplica
Доверие-это поиск, который применяется
quem lhe garante mesmo
Только тот, кто гарантирует вам же
É dona Neuma e dona Zica
Это dona Neuma и дона Жича
Repórter policial se o caso é federal
Репортер полиции если случай является федеральным
Eu vou dar uma dica
Я дам совет
Ouve primeiro o Romeu
Выслушай сначала Ромео
Mas depois dona Neuma
Но после dona Neuma
E depois dona Zica
И после dona Жича
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Houve uma queda na bolsa
Было падение на фондовом
E o investidor que quase se trumbica
И инвестор, который почти trumbica
Foi salvo por uma ação
Был сохранен в действие
De dona Neuma e dona Zica
Dona Neuma и дона Жича
Foi descoberta a vacina
Была открыта вакцина
Que vence e domina
Кто побеждает и доминирует
Cura e fortifica
Исцеляет и укрепляет
Dona Neuma em nome da ciência
Dona Neuma во имя науки
Fez a experiência e salvou dona Zica
Сделал опыт, и спас dona Жича
Pra resolver qualquer parada, não é mole não em
Для решения любой остановке, не мягкий, не в
(E evitar qualquer celeuma) elas são do babado
избежать каких-либо шум), они имеют жабо
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e Dona Neuma
Dona Жича и Dona Neuma
Eleição pra prefeitura
Выборы pra префектура
Uma candidatura o povo reinvindica
Заявка народ reinvindica
Pra prefeita dona Neuma
Ты мэр dona Neuma
E pra vice dona Zica
И пра-вице dona Жича
Final de copa do mundo
Финал кубка мира
Faltando um segundo o Brasil se complica
Отсутствует второй Бразилия усложняет
Mas dona Neuma bordeja
Но dona Neuma luffing
Entrega de bandeja
Поднос доставки
E é gol de dona Zica
И цели dona Жича
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Com aquela da cronometragem
С этой хронометража
Nossa malandragem ficou paranóica
Наш обман был параноик
Dona Zica então gritou
Dona Жича то кричал
A saída é a perestroica
Выход perestroica
Vamos dar samba em Berlim
Давайте samba в Берлине
Aos nossos tamborins
Нашим бубнов
Com vodka e as cuicas
С водкой и cuicas
Dona Neuma então no jogo duro
Dona Neuma то в жесткой игре
Derrubou o muro
Разрушил стену
E abraçou dona Zica
И обнял дона Жича
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
Pra resolver qualquer parada
Для решения любой остановке
E evitar qualquer celeuma
И избежать каких-либо переполох
Duas coroas super da pesada
Две короны, супер тяжелый
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
(Pra resolver qualquer parada) é gente elas não são mole não
(Для решения любой остановке) - это люди, они-не мягкий, не
(E evitar qualquer celeuma)
избегать любого шума)
(Duas coroas super da pesada) Um cara chamado Rans
(Две короны, супер тяжелый) парень по имени Раен
(Dona Zica e dona Neuma) me falou que elas armaram maior pagode em cima do muro em Berlin
(Dona Жича и dona Neuma) говорил мне, что они поставили большую пагоду в заборе там, в Берлине
(Pra resolver qualquer parada)
(Для решения любой остановке)
(E evitar qualquer celeuma) elas são é do babado
избегать любого шума) они это с жабо
(Duas coroas super da pesada) elas resolve tudo minha gente
(Две короны, супер тяжелый), они решает все ребята
(Dona Zica e dona Neuma) é bicho de pé, dor de cabeça, lumbrigueiro
(Dona Жича и dona Neuma), тварь карте, головная боль, lumbrigueiro
(Pra resolver qualquer parada)
(Для решения любой остановке)
(E evitar qualquer celeuma) briga de pobre na delegacia, que que à dona Zica, que que à dona Neuma
избегать любого шума) бой плохо в полицейском участке, что, в dona Жича, который в dona Neuma
(Duas coroas super da pesada)
(Две короны, супер тяжелый)
Dona Zica e dona Neuma
Dona Жича и dona Neuma
(Pra resolver qualquer parada) é qualquer parada mesmo
(Для решения любой остановки) любая остановка, даже
(E evitar qualquer celeuma) vai
избегать любого шума) будет там
(Duas coroas super da pesada) chega na Mangueira
(Две короны, супер тяжелый) прибывает туда в Шланг
(Dona Zica e dona Neuma)
(Dona Жича и dona Neuma)





Авторы: Lopes Nei Braz, Carlos Eduardo Morae Santos, Jose Luiz Costa Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.