Aldo Trujillo - Cuento Quemado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Cuento Quemado




Cuento Quemado
Сгоревшая легенда
Es un gallo de verde
Он - петух в зеленом,
El que me voy llevando a dentro de la troca
Я увожу его в свой грузовик
Se ve todo nublado, polarizado
Все затуманено, окна тонированные
Da misterio, quién soy, lo dejaré a su criterio viejón
Кто я такой, загадка, и я оставлю это на твое усмотрение, детка
Que si vine de abajo ese es cuento quemado
Если ты думала, что я поднялся с низов, это сгоревшая легенда
Lo que importa es ahora
Важно только настоящее,
Que crecí negociando
Я разбогател на торговле
Uno como yo nunca es cualquiera
Таких, как я, больше нет
Ya lo sabe nueva york también las vegas
Об этом знают в Нью-Йорке и в Лас-Вегасе
El envidioso hablando mientras le estoy pegando
Завистники болтают, а я их бью
Inversiones sacando para ir a echar un taco
Я вкладываю деньги, чтобы отправиться есть тако
No necesito andar bien vestido
Мне не нужно хорошо одеваться
Mi porte se nota soy bien recibido
Меня все знают, я хорошо воспитан
Mucha gente que se mueve para colectar billetes verdes
Многие люди работают, чтобы собрать зеленые банкноты
De esos que el mundo lo mueve
От которых мир содрогается
Buenas niñas que me cargo
Хорошие девочки, которых я забираю с собой
Después de tanto trabajo
После тяжелой работы
Unos tragos y un buen polvito lavado
Несколько глотков и хороший порошок
Y porque no todo es como lo pintan
И не все так, как кажется,
No se vayan con la finta
Не попадайся на удочку
Y esto es puro aldo trujillo viejo
И это чистый Альдо Труджильо, детка
GodKing Records, señor
GodKing Records, да сэр
Si es que me rio solo y no es porque estoy loco
И если я смеюсь про себя, это не потому, что я сумасшедший
Simplemente me acuerdo de toditos aquellos
Я просто вспоминаю всех тех,
Que se pasaban de lanza y ya vieron quien es su patrón
Кто переходил черту, и теперь они видят, кто их босс
Ya tomaron enserio
Они уже приняли это всерьез
Que si cuanto me gasto o a donde voy viajando
Если ты хочешь знать, сколько я трачу или куда езжу,
Que si el carro del año o cuánta gente cargo
Какая машина у меня в этом году или сколько у меня людей,
Solo podría revelar de que varios millones
Я могу только сказать, что стою несколько миллионов,
Mi persona vale
Моя личность бесценна
La vida me ha cambiado, sin pacto con el diablo
Моя жизнь изменилась без сделки с дьяволом
Estas son bendiciones que mi dios me ha brindado
Это благословения, которые даровал мне мой Бог
Muchos rumores se escuchan y acechan
Ходят слухи и домыслы
Mejor deberían de guardar la lengua
Лучше бы они держали язык за зубами
Mucha gente que se mueve para colectar billetes verdes
Многие люди работают, чтобы собрать зеленые банкноты
De esos que el mundo lo mueve
От которых мир содрогается
Buenas niñas que me cargo
Хорошие девочки, которых я забираю с собой
Después de tanto trabajo
После тяжелой работы
Unos tragos y un buen polvito lavado
Несколько глотков и хороший порошок
!Tomad lo que es¡
Наконец-то я это сделал!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.