Текст и перевод песни Alejandra Feliz - Haciendo el Amor
Haciendo el Amor
Занимаясь любовью
La
confusion
me
besa
Меня
снова
целует
замешательство
Una
vez
mas
se
aferra
a
este
tonto
corazon
В
очередной
раз
цепляется
за
это
дурацкое
сердце
Me
baila
en
mi
cabeza
se
mete
por
mis
venas
Танцует
в
моей
голове
и
проникает
в
мои
вены
El
deseo
de
tu
amor
Жажда
твоей
любви
Y
pienso
en
ti
una
y
otra
vez
vuelvo
a
creer
que
estes
conmigo
pero
solo
un
sueño
es
И
снова
и
снова
я
думаю
о
тебе,
снова
верю,
что
ты
со
мной,
но
это
всего
лишь
сон.
Vuelvo
a
caer
en
este
laberinto
Я
снова
попадаю
в
этот
лабиринт
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
ignorarte
si
me
llamas
puedo
morir
si
no
contesto
esta
llamada
Как
бы
я
ни
пытался
игнорировать
тебя,
если
ты
мне
позвонишь,
я
могу
умереть,
если
не
отвечу
на
этот
звонок
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
luchar
siempre
me
llamas
Как
бы
я
ни
пытался
бороться,
ты
меня
всегда
зовешь
Y
terminamos
como
locos
en
la
cama
haciendo
el
amor
И
мы
заканчиваемся
тем,
что
сходим
с
ума
в
постели,
занимаясь
любовью.
Las
cartas
en
la
mesa
Карты
на
столе
Tu
juegas
con
destreza
Ты
играешь
умело
Ese
juego
de
pasion
В
эту
игру
страсти
Y
pienso
en
ti
una
y
otra
vez
vuelvo
a
creer
que
estes
conmigo
pero
solo
un
sueño
es
И
снова
и
снова
я
думаю
о
тебе,
снова
верю,
что
ты
со
мной,
но
это
всего
лишь
сон.
Vuelvo
a
caer
en
este
laberinto
Я
снова
попадаю
в
этот
лабиринт
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
ignorarte
si
me
llamas
Как
бы
я
ни
пытался
игнорировать
тебя,
если
ты
мне
позвонишь
Puedo
morir
si
no
contesto
esta
llamada
Я
могу
умереть,
если
не
отвечу
на
этот
звонок.
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
luchar
siempre
me
ganas
Как
бы
я
ни
пытался
сражаться,
ты
меня
всегда
одолеешь
Y
terminamos
como
locos
en
la
cama
И
мы
заканчиваемся
тем,
что
сходим
с
ума
в
постели
Haciendo
el
amor
Занимаясь
любовью.
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
ignorarte
si
me
llamas
Как
бы
я
ни
пытался
игнорировать
тебя,
если
ты
мне
позвонишь
Puedo
morir
si
no
contesto
esta
llamada
Я
могу
умереть,
если
не
отвечу
на
этот
звонок.
Es
demasiado
fuerte
el
corazon
Мое
сердце
слишком
сильно
Por
mas
que
trato
de
luchas
siempre
me
ganas
Как
бы
я
ни
пытался
сражаться,
ты
меня
всегда
одолеешь
Y
terminamos
como
locos
en
la
cama
И
мы
заканчиваемся
тем,
что
сходим
с
ума
в
постели
Haciendo
el
amor
Занимаясь
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandra Feliz, Daniel Santacruz, Mayinbito Palma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.