Текст и перевод песни Aleks Syntek feat. Jesse y Joy Uecke - ¿Quién Soy? - feat. Jesse y Joy Uecke
¿Quién Soy? - feat. Jesse y Joy Uecke
Qui suis-je ? - feat. Jesse et Joy Uecke
Hoy
me
lluéve
el
corazón
Aujourd'hui,
mon
cœur
pleure
Cuanto
ruido
en
mi
interior
Tellement
de
bruit
en
moi
Deseando
estar
contigo
Désirant
être
avec
toi
Una
nube
sobre
mí
Un
nuage
au-dessus
de
moi
Va
flotando
y
vuélve
gris
Flotte
et
devient
gris
Mí
vida
mi
destino
Ma
vie,
mon
destin
Si
me
dieran
a
elegir
Si
on
me
laissait
choisir
El
dejarlo
tódo
aquí
Laisser
tout
ici
Náda
dudaría,
daría
mi
existir
Je
ne
douterais
pas,
je
donnerais
mon
existence
Yo
quién
soy?
Qui
suis-je ?
Sin
tí
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
Sin
tí
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Si
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Si
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Si
yo
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Hasta
dónde
llegaré
Jusqu'où
irai-je
En
la
desesperación
Dans
le
désespoir
Que
acabará
conmigo
Qui
finira
par
me
consumer
Algo
en
mí
se
marchito
Quelque
chose
en
moi
s'est
flétri
Es
un
hueco
que
dejo
marcado
mí
destino
C'est
un
vide
que
mon
destin
a
marqué
Y
aunque
sé
que
así
es
mejor
Et
même
si
je
sais
que
c'est
mieux
ainsi
No
se
esfumará
el
dolor
La
douleur
ne
disparaîtra
pas
Sufro
la
distancia
que
hay
entre
los
dos
Je
souffre
de
la
distance
qui
nous
sépare
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
Sin
tí
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
(Ya
no
puedo
más
dónde
pongo
el
dolor)
(Je
ne
peux
plus,
où
placer
la
douleur)
Sinti
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
(Si
tu
eres
el
remedio
para
mi
condición)
(Si
tu
es
le
remède
à
mon
état)
(Náda
más
que
hacer,
esconderme
y
correr)
(Rien
d'autre
à
faire,
me
cacher
et
courir)
(No
hay
vida
para
mí
si
no
te
puedo
tener)
(Il
n'y
a
pas
de
vie
pour
moi
si
je
ne
peux
pas
t'avoir)
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
(Ya
no
puedo
más
donde
escondo
el
dolor)
(Je
ne
peux
plus,
où
cacher
la
douleur)
Sin
tí
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
(Si
tu
eres
el
remedio
para
mi
condición)
(Si
tu
es
le
remède
à
mon
état)
(Náda
más
que
hacer,
esconderme
y
correr)
(Rien
d'autre
à
faire,
me
cacher
et
courir)
(No
hay
vida
para
mí
si
no
te
puedo
tener)
(Il
n'y
a
pas
de
vie
pour
moi
si
je
ne
peux
pas
t'avoir)
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Si
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Si
yo
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
(Ya
no
puedo
más
dónde
escondo
el
dolor)
(Je
ne
peux
plus,
où
cacher
la
douleur)
(Si
tu
eres
el
remedio
para
mi
condición)
(Si
tu
es
le
remède
à
mon
état)
Sin
ti
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
(Náda
más
que
hacer,
esconderme
y
correr)
(Rien
d'autre
à
faire,
me
cacher
et
courir)
(No
hay
vida
para
mí
si
no
te
puedo
tener)
(Il
n'y
a
pas
de
vie
pour
moi
si
je
ne
peux
pas
t'avoir)
Yo
quién
soy
Qui
suis-je ?
(Ya
no
puedo
más
donde
escondo
el
dolor
(Je
ne
peux
plus,
où
cacher
la
douleur)
(Si
tu
eres
el
remedio
para
mi
condición)
(Si
tu
es
le
remède
à
mon
état)
Sin
tí
no
soy
Sans
toi,
je
ne
suis
rien
(Náda
más
que
hacer,
esconderme
y
correr)
(Rien
d'autre
à
faire,
me
cacher
et
courir)
(No
hay
vida
para
mí
si
no
te
puedo
tener)
(Il
n'y
a
pas
de
vie
pour
moi
si
je
ne
peux
pas
t'avoir)
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Ya
no
puedo
mas
Je
ne
peux
plus
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Si
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Si
no
te
puedo
tener
Si
je
ne
peux
pas
t'avoir
Ya
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleks Syntek, Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.