Текст и перевод песни Aleks Syntek - Historias De Danzón Y De Arrabal
Historias De Danzón Y De Arrabal
Stories of Danzón and Slums
Hay
historias
que
son
de
danzón
y
de
arrabal
There
are
stories
of
danzón
and
the
slums,
Hay
placeres
que
embriagan
y
saben
a
traición
Pleasures
that
intoxicate
and
taste
like
betrayal.
En
los
tugurios,
todos
los
amantes
bailan
en
la
oscuridad
In
the
slums,
all
lovers
dance
in
the
darkness,
Y
en
los
rincones
son
las
seducciones,
una
danza
de
exquisita
debilidad
And
in
the
corners,
seductions
are
a
dance
of
exquisite
weakness.
Hay
historias
de
barrios
y
bailes
de
salón
There
are
stories
of
neighborhoods
and
ballroom
dances,
Hay
pecados
que
dejan
marcado
el
corazón
Sins
that
leave
their
mark
on
the
heart.
De
rodillas,
mordiendo
los
tacones
y
en
la
boca
lleva
el
alcohol
On
her
knees,
biting
her
heels,
with
alcohol
on
her
lips,
(La
lujuria
y
la
alucinación,
me
hacen
perder
el
control)
(Lust
and
hallucination
make
me
lose
control.)
Cuando
el
diablo
me
quiera
llevar
When
the
devil
wants
to
take
me
away,
Y
la
muerte
este
rondando
cerca
And
death
is
lurking
nearby,
Cuando
mi
alma
tenga
que
entregar
When
my
soul
has
to
surrender,
Historias
de
danzón
y
de
arrabal
Stories
of
danzón
and
the
slums.
Cuando
el
diablo
me
quiera
llevar
When
the
devil
wants
to
take
me
away,
Condenado
por
las
tentaciones
Condemned
by
temptations,
Cuando
ya
no
tenga
a
quien
amar
When
I
have
no
one
left
to
love,
Historias
de
danzón
y
de
arrabal
Stories
of
danzón
and
the
slums.
Hay
pasiones
que
viven
en
luces
de
burdel
There
are
passions
that
live
in
the
lights
of
brothels,
Hay
amores
que
dejan
heridas
en
la
piel
There
are
loves
that
leave
wounds
on
the
skin.
En
los
suburbios
todas
las
parejas,
tienen
algo
que
ocultar
In
the
suburbs,
all
couples
have
something
to
hide.
(La
lujuria
y
la
alucinación,
me
hacen
perder
la
razón)
(Lust
and
hallucination
make
me
lose
my
mind.)
Cuando
el
diablo
me
quiera
llevar
When
the
devil
wants
to
take
me
away,
Y
la
muerte
este
rondando
cerca
And
death
is
lurking
nearby,
Cuando
el
alma
tenga
que
entregar
When
my
soul
has
to
surrender,
Historias
de
danzón
y
de
arrabal
Stories
of
danzón
and
the
slums.
Cuando
el
diablo
me
quiera
llevar
When
the
devil
wants
to
take
me
away,
Condenado
por
las
tentaciones
Condemned
by
temptations,
Cuando
ya
no
tenga
a
quien
amar
When
I
have
no
one
left
to
love,
Historias
de
danzón
y
de
arrabal
Stories
of
danzón
and
the
slums.
De
danzón
y
de
arrabal
Of
danzón
and
the
slums,
De
danzón
y
de
arrabal
Of
danzón
and
the
slums,
De
danzón
y
de
arrabal
Of
danzón
and
the
slums,
De
danzón
y
de
arrabal
Of
danzón
and
the
slums.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RAUL ALEJANDRO ESCAJADILLO PENA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.