Текст и перевод песни Alessandro Fiorello - La mia ex
Lei
che
si
ferma
per
ore
davanti
al
portone
e
si
mette
a
aspettar
Она
часами
стоит
перед
дверью
и
ждет
Poi
se
m′incontra
ppe
strada
s'inventa
na
scusa
e
si
ferma
a
parlar
Потом,
если
он
встретится
со
мной
на
улице,
он
придумает
оправдание
и
остановится,
чтобы
поговорить
E
quando
è
il
mio
compleanno
puntuale
il
regalo
ogne
vota
me
fa
И
когда
это
мой
день
рождения
пунктуальный
подарок
ogne
оценить
меня
делает
Io
vivo
con
la
mia
donna
mi
so
realizzato
e
sto
bunu
accussì
Я
живу
с
моей
женщиной,
я
знаю,
понял,
и
я
bunu
прижался
Vivo
felice
e
tranquillo
ma
lei
se
mi
tenta
mi
sento
murir
Я
живу
счастливым
и
спокойным,
но
она,
если
она
соблазняет
меня,
я
чувствую
себя
мурир
E
già
me
miette
paura
ca
u
fuoco
i
stamore
si
turna
appiccià
И
уже
мне
страшно
с
огнем
я
стамор
поворачивается
appiccià
Rit:
La
mia
ex
me
piensa
ancora
me
telefona
ogni
sera
Rit:
мой
бывший
я
все
еще
плачет
мне
звонит
каждый
вечер
Con
un
altro
è
fidanzata
ma
ppe
me
tiene
u
pensiere
С
другой
это
подруга,
но
EPE
меня
держит
U
пенсионер
La
mia
ex
è
sempre
bella
e
mi
tiene
d′intra
o
core
Мой
бывший
всегда
красив
и
держит
меня
внутри
или
core
L'ha
delusa
l'altro
amore
e
vuol
vivere
ccu
me
Он
разочаровал
ее
другой
любовью
и
хочет
жить
со
мной.
La
mia
ex
è
sempre
bella
ma
ora
siamo
solo
amici
Моя
бывшая
всегда
красива,
но
теперь
мы
просто
друзья
Lei
ha
avuto
un′altra
vita
ma
accussì
nun
è
felici
senza
e
me
У
нее
была
другая
жизнь,
но
прижалась
монахиня
счастлива
без
меня
Intra
a
cassetta
da
posta
ci
trov
u
bigliette
vedimmeci
e
tre
В
почтовом
ящике
мы
находим
билеты
и
три
Mi
sento
sotto
pressione
ma
io
sono
un
uomo
che
ci
possu
fare
Я
чувствую
давление,
но
я
человек,
который
может
это
сделать
Se
la
mia
donna
ci
vede
chissà
che
si
crede
ma
comme
agià
fa
Если
моя
женщина
видит
нас,
кто
знает,
что
вы
верите,
но
comme
agià
делает
Rit:
La
mia
ex
me
piensa
ancora
me
telefona
ogni
sera
Rit:
мой
бывший
я
все
еще
плачет
мне
звонит
каждый
вечер
Con
un
altro
è
fidanzata
ma
ppe
me
tiene
u
pensiere
С
другой
это
подруга,
но
EPE
меня
держит
U
пенсионер
La
mia
ex
è
sempre
bella
e
mi
tiene
d′intra
o
core
Мой
бывший
всегда
красив
и
держит
меня
внутри
или
core
L'ha
delusa
l′altro
amore
e
vuol
vivere
ccu
me
Он
разочаровал
ее
другой
любовью
и
хочет
жить
со
мной.
La
mia
ex
è
sempre
bella
ma
ora
siamo
solo
amici
Моя
бывшая
всегда
красива,
но
теперь
мы
просто
друзья
Lei
ha
avuto
un'altra
vita
ma
accussì
nun
è
felici
senza
e
me
У
нее
была
другая
жизнь,
но
прижалась
монахиня
счастлива
без
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: antonino puglisi, alessandro puglisi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.