Текст и перевод песни Alessio Bernabei - Everest
Non
hai
niente
da
dire,
guardi
dall′altra
parte
Вам
нечего
сказать,
посмотрите
в
другую
сторону
Ce
lo
chiediamo
spesso,
se
scappare
serve
Мы
часто
спрашиваем
себя,
нужно
ли
убегать
Lascia
stare
il
passato,
le
lacrime
che
hai
perso
Оставь
прошлое,
слезы,
которые
ты
потерял
Anche
il
fiore
più
bello
può
crescere
all'inferno
Даже
самый
красивый
цветок
может
расти
в
аду
Io
ti
giuro
che
un
giorno
smetterà
di
piovere
Я
клянусь,
что
когда-нибудь
дождь
прекратится
E
ho
capito
che
con
le
mie
spalle
non
ti
puoi
bagnare
И
я
понял,
что
с
моей
спиной
нельзя
промокнуть
E
io
ci
sarò
ed
avrò
cura
di
te
И
я
буду
там
и
буду
заботиться
о
тебе
Quando
odierai
il
mondo
e
non
ti
sentirai
giusta
Когда
вы
ненавидите
мир
и
не
чувствуете
себя
справедливым
Buttarsi
in
questa
vita
è
come
l′Everest
Броситься
в
эту
жизнь,
как
на
Эверест
Sarò
il
paracadute
che
non
vuoi
indossare
Я
буду
парашютом,
который
вы
не
хотите
носить
Ma
io
ci
sarò
se
avrai
bisogno
di
me,
di
me
Но
я
буду
там,
если
ты
понадобишься
мне,
мне
Sorrisi
falsi
a
mia
madre,
poi
morivo
sul
letto
Я
ложно
улыбалась
маме,
потом
умирала
на
кровати
Sempre
solo,
sempre
stanco
ma
con
il
sogno
dentro
Всегда
один,
всегда
устал,
но
с
мечтой
внутри
Mi
sono
arreso
troppe
volte,
ma
c'eri
te
Я
сдался
слишком
много
раз,
но
ты
был
там
Che
mi
guardavi
e
mi
rialzavo
sempre
Что
ты
смотрел
на
меня
и
всегда
вставал
Io
ti
giuro
che
anche
se
il
sorriso
non
l'hai
fatto
più
vedere
Я
клянусь
тебе,
что
даже
если
ты
улыбаешься,
ты
больше
не
видел
его
Ci
saranno
tante
rughe
a
dirtelo,
che
lo
facevi
spesso
Там
будет
так
много
морщин,
чтобы
сказать
вам,
что
вы
часто
это
делали
E
io
ci
sarò
ed
avrò
cura
di
te
И
я
буду
там
и
буду
заботиться
о
тебе
Quando
odierai
il
mondo
e
non
ti
sentirai
giusta
Когда
вы
ненавидите
мир
и
не
чувствуете
себя
справедливым
Buttarsi
in
questa
vita
è
come
l′Everest
Броситься
в
эту
жизнь,
как
на
Эверест
Sarò
il
paracadute
che
non
vuoi
indossare
Я
буду
парашютом,
который
вы
не
хотите
носить
Ma
io
ci
sarò
se
avrai
bisogno
di
me,
di
me
Но
я
буду
там,
если
ты
понадобишься
мне,
мне
E
quello
che
hai
vissuto
ce
l′hai
sempre
dentro
И
то,
что
ты
пережил,
всегда
в
тебе
Lo
riesco
a
vedere
meglio
io
che
te
Я
вижу
это
лучше,
чем
ты
Poi
si
appanna
il
vetro
e
lo
facciamo
dentro
Затем
он
запотевает
стекло,
и
мы
делаем
его
внутри
Fa
paura,
lo
ammetto
Это
страшно,
я
признаю
это
E
io
ci
sarò
ed
avrò
cura
di
te
И
я
буду
там
и
буду
заботиться
о
тебе
Quando
odierai
il
mondo
e
non
ti
sentirai
giusta
Когда
вы
ненавидите
мир
и
не
чувствуете
себя
справедливым
Buttarsi
in
questa
vita
è
come
l'Everest
Броситься
в
эту
жизнь,
как
на
Эверест
Sarò
il
paracadute
che
non
vuoi
indossare
Я
буду
парашютом,
который
вы
не
хотите
носить
Ma
io
ci
sarò
se
avrai
bisogno
di
me,
di
me
Но
я
буду
там,
если
ты
понадобишься
мне,
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.