Alex Sirvent feat. Luja - Antes de Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Sirvent feat. Luja - Antes de Ti




Antes de Ti
Avant Toi
Todo es tan real
Tout est si réel
Tierno y celestial
Tendre et céleste
Le pones alas a mis sueños,
Tu donnes des ailes à mes rêves,
Le pones rumbo y dirección.
Tu leur donnes une direction et un cap.
Todo es tan real, basta pronunciar
Tout est si réel, il suffit de prononcer
Tu nombre, se detiene el tiempo
Ton nom, le temps s'arrête
Todo vuelve a su lugar
Tout revient à sa place
Te has convertido en mi equilibrio
Tu es devenu mon équilibre
Dibujando mi camino, estaba escrito en un principio para ti.
En traçant mon chemin, il était écrit dès le début pour toi.
Antes de ti no había ilusión, no había un motivo.
Avant toi, il n'y avait pas d'illusion, il n'y avait pas de raison.
Antes de ti, la vida no pintaba a mi favor
Avant toi, la vie ne peignait pas en ma faveur
Antes de ti, la vida me obligó a ser distinto.
Avant toi, la vie m'a forcé à être différent.
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Avant toi, la vie ne brillait pas de son éclat
Quiero vivir mis días junto a ti hacete una promesa.
Je veux vivre mes jours à tes côtés, fais-moi une promesse.
Rompamos todos los esquemas,
Brisons tous les schémas,
Rompamos todas las cadenas
Brisons toutes les chaînes
Eres tu uju uju
C'est toi uju uju
Tu uju uuuu
Toi uju uuuu
Todo es tan real, simple original
Tout est si réel, simple et original
Le pones alas a mis sueños
Tu donnes des ailes à mes rêves
Le pones rumbo y dirección
Tu leur donnes une direction et un cap
Te has convertido en mi equilibrio dibujando mi camino
Tu es devenu mon équilibre en traçant mon chemin
Estaba escrito en un principio para ti.
Il était écrit dès le début pour toi.
Antes de ti no ha ia ilusión, no había un motivo
Avant toi, il n'y avait pas d'illusion, il n'y avait pas de raison
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Avant toi, la vie ne peignait pas en ma faveur
Antes de ti la vida me obligo a ser distinto
Avant toi, la vie m'a forcé à être différent
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Avant toi, la vie ne brillait pas de son éclat
Quiero vivir mis días junto a ti, hacerte una promesa
Je veux vivre mes jours à tes côtés, te faire une promesse
Rompamos todos los esquemas
Brisons tous les schémas
Rompamos todas las cadenas
Brisons toutes les chaînes
Eres tu uju uju
C'est toi uju uju
Tu uju uuu
Toi uju uuu





Авторы: Sirvent Alejandro Mariano Barton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.