Alex Turner - Hall of Fame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Turner - Hall of Fame




Sí, puedes ser el mejor
Да, ты можешь быть лучшим.
Usted puede ser el mejor
Вы можете быть лучшим
Usted puede ser el King Kong, golpeando en su pecho
Вы можете быть Кинг-Конгом, ударяя его в грудь
Podrías vencer al mundo
Вы могли бы победить мир
Usted podría vencer a la guerra
Вы могли бы победить войну
Podrías hablar con Dios
Вы могли бы поговорить с Богом
Golpeando en su puerta
Стучать в ее дверь
Usted puede lanzar sus manos para arriba
Вы можете бросить свои руки вверх
Usted puede ser la grieta
Вы можете быть трещиной
Usted mueve las montañas
Вы двигаете горы
Usted puede romper rocas
Вы можете разбить камни
Usted puede ser un maestro
Вы можете быть учителем
No esperes suerte
Не ждите удачи
Mejor consígase
Лучше получить себя
Y usted va por se
И ты идешь за собой.
Parado en el salón de la fama
Стоя в Зале славы,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Porque encontraste lo que prometiste nena
Потому что ты нашел то, что обещал, детка,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Y estarás en las paredes
И ты будешь на стенах,
Del salón de la fama
Из зала славы
Puedes ir a la distancia
Вы можете пойти на расстояние
Puedes correr la milla
Вы можете пробежать милю
Puedes caminar derecho
Вы можете ходить прямо
A través del infierno con una sonrisa
Через ад с улыбкой
Usted puede ser el héroe
Вы можете быть героем
Puedes conseguir el oro
Вы можете получить золото
Frenado de todos los registros
Торможение всех записей
Usted pensó que podría ser quebró
Вы думали, что это может быть сломано
Hazlo por tu gente
Сделай это для своих людей.
Hágalo para su orgullo
Сделайте это для своей гордости
Como vas a saber
Как вы будете знать
Si nunca pruebas
Если ты никогда не попробуешь.
Hazlo por tu país
Сделайте это для своей страны
Haz por tu nombre
Делай по имени
Porque habrá un día
Потому что будет день,
Cuando estas
Когда ты
Parado en el salón de la fama
Стоя в Зале славы,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Porque encontraste lo que prometiste nena
Потому что ты нашел то, что обещал, детка,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Y estarás en las paredes
И ты будешь на стенах,
Del salón de la fama
Из зала славы
Ser un campeón, ser un campeón
Быть чемпионом, быть чемпионом.
Ser un campeón, ser un campeón
Быть чемпионом, быть чемпионом.
Estarás en las paredes
Вы будете на стенах
Del salón de la fama
Из зала славы
Ser estudiantes
Быть студентами
Ser maestros
Быть учителями
Ser políticos
Быть политиками
Predicadores
Проповедники
creyentes
Будьте верующими
Ser líderes
Быть лидерами
astronautas
Будьте космонавтами
Ser campeones
Быть чемпионами
Sean verdaderos buscadores
Будьте настоящими искателями
Ser estudiantes
Быть студентами
Ser maestros
Быть учителями
Ser políticos
Быть политиками
Predicadores
Проповедники
creyentes
Будьте верующими
Ser líderes
Быть лидерами
astronautas
Будьте космонавтами
Ser campeones
Быть чемпионами
Parado en el salón de la fama
Стоя в Зале славы,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Porque encontraste lo que prometiste nena
Потому что ты нашел то, что обещал, детка,
Y el mundo sabrá tu nombre
И мир узнает твое имя.
Y estarás en las paredes
И ты будешь на стенах,
Del salón de la fama
Из зала славы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.