Текст и перевод песни Alexandra Joner - Hasta La Vista
Laid
down
in
port
Havana,
sippin'
on
a
Santana
Лег
в
порт-Гаване,
потягивая
"Сантану".
I
felt
your
eyes
on
me
Я
почувствовал
на
себе
твой
взгляд
Sunset
is
almost
over,
I
see
you
comin'
closer
Закат
почти
закончился,
я
вижу,
как
ты
подходишь
ближе
Baby,
come
roll
the
dice
Детка,
давай
бросим
кости
You
say
you
wanna
come
home
with
me
tonight
Ты
говоришь,
что
хочешь
пойти
со
мной
домой
сегодня
вечером
But
nah,
nah,
nah
Но
нет,
нет,
нет
So
hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Так
что
спеши
в
ла
виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
Hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Аста-ла-виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
Hasta
la
vista
Аста-ла-виста
Hasta
la
vista
Аста-ла-виста
I
know,
I
drive
you
crazy
Я
знаю,
я
свожу
тебя
с
ума
Tellin'
me
I'm
your
baby
Говоришь
мне,
что
я
твой
малыш
But,
I
don't
need
no
one
else
Но
мне
больше
никто
не
нужен
No
need
for
conversation
Нет
необходимости
в
разговорах
Honey,
just
keep
on
chasin'
Милая,
просто
продолжай
преследовать
Baby,
come
roll
the
dice
Детка,
давай
бросим
кости
You
say
you
wanna
come
home
with
me
tonight
Ты
говоришь,
что
хочешь
пойти
со
мной
домой
сегодня
вечером
But
nah,
nah,
nah
Но
нет,
нет,
нет
So
hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Так
что
спеши
в
ла
виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
Hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Аста-ла-виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
Hasta
la
vista
Аста-ла-виста
I
know
what
you
want
Я
знаю,
чего
ты
хочешь
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
I
know
what
you
want,
what
you
want
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
чего
ты
хочешь
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
We
could
be
dancing
all
night,
boy
Мы
могли
бы
танцевать
всю
ночь,
парень
Spin
me
around,
do
me
right,
boy
Раскрути
меня,
сделай
все
правильно,
парень
Sayin'
you
wanna
come
home
Говоришь,
что
хочешь
вернуться
домой
But
nah,
nah,
nah
Но
нет,
нет,
нет
So
hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Так
что
спеши
в
ла
виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
Hasta
la
vista,
oh
yeah-eah-eah
Аста-ла-виста,
о
да-да-да
No,
I
ain't
your
mamacita
Нет,
я
не
твоя
мамасита
So
don't
call
me
señorita
Так
что
не
называйте
меня
сеньоритой
So
hasta
la
vista
Итак,
спешим
в
ла-висту
Hasta
la
vista
Аста-ла-виста
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrik Saeter, Jazara Aden Hutton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.