Alexis & Fido - Pura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexis & Fido - Pura




Pura
Чистая
Te quiero ver pura sin nada, sin ropa
Хочу видеть тебя чистой, без ничего, без одежды
Mientras te desnudas yo voy preparándote otra copa
Пока ты раздеваешься, я приготовлю тебе ещё один бокал
En lo que lo hacemos no hablemos
Пока мы этим занимаемся, давай не будем говорить
De fondo la canción que más te gusta
На фоне играет песня, которая тебе больше всего нравится
Me gusta que no haces preguntas
Мне нравится, что ты не задаешь вопросов
Lo agarras de la mano y lo disfrutas
Ты берёшь его в руку и наслаждаешься
Te quiero ver pura sin nada, sin ropa (Alexis y Fido, ma′)
Хочу видеть тебя чистой, без ничего, без одежды (Alexis и Fido, ма′)
Me gusta que no haces preguntas
Мне нравится, что ты не задаешь вопросов
Lo agarras de la mano y lo disfrutas (Here we go!)
Ты берёшь его в руку и наслаждаешься (Поехали!)
Lo que yo quiero e' darte (Yi, yi)
То, что я хочу, это дать тебе (Йи, йи)
Hacerlo contigo hasta el piso
Заниматься этим с тобой до упаду
Solamente quiero darte así (′Toy pa' ti)
Я просто хочу дать тебе это вот так для тебя)
Tan rico que quiera' repetirlo
Так хорошо, что захочется повторить
Ponte en la mejor pose′
Прими лучшую позу′
Una percocet y hagamos el sex (Come on!)
Одна таблетка перкосета, и займёмся сексом (Давай!)
Y si me lo pides yo te vo′a comer de la cabeza a lo' pie′ (Yi, yi)
И если ты попросишь, я съем тебя с головы до ног (Йи, йи)
Lo que yo quiero e' darte
То, что я хочу, это дать тебе
Hacerlo contigo hasta el piso
Заниматься этим с тобой до упаду
Solamente quiero darte así
Я просто хочу дать тебе это вот так
Tan rico que quiera′ repetirlo
Так хорошо, что захочется повторить
Ponte la mejor pose' una percocet y hagamos el sex
Прими лучшую позу, одна таблетка перкосета, и займёмся сексом
Y si (Es el señal de la casa) me lo pides yo te vo′a comer de la cabeza a lo' pie'
И если (Это знак дома) ты попросишь, я съем тебя с головы до ног'
(Mr.-Mr. A; ah-ah-ah)
(Мистер-Мистер А; а-а-а)
Yo quiero que pruebes una versión de la receta del chef (Yup)
Я хочу, чтобы ты попробовала версию рецепта шеф-повара (Ага)
Hacerlo dentro de un casino o en el carro como en Grand Theft (¡Ah!; huh)
Сделать это в казино или в машине, как в Grand Theft (Ах!; ха)
Prendemos pa′ bajar el estrés
Зажигаем, чтобы снять стресс
Ya sabe′ quiene' son bebé La "A" y La "F" (¡Ah!)
Ты уже знаешь, кто это, детка, "А" и "F" (Ах!)
Agárrame y no me sueltes
Возьми меня и не отпускай
Dime, ¿qué hay en mente?
Скажи, что у тебя на уме?
Ya yo quiero que hagamo′ mucha' cosa′ indecente' (Yi-yi-yi)
Я уже хочу сделать с тобой много непристойных вещей (Йи-йи-йи)
Voy a darte, darte tan fuerte, duro comerte, quiero morderte
Я буду давать тебе, давать так сильно, жестко есть тебя, хочу кусать тебя
Y volver a verte pa′ repetirlo, ere' ademá' demente
И снова увидеть тебя, чтобы повторить, ты ещё и сумасшедшая
Marcarte donde solo lo vea′ (Tú, tú, tú, tú; yeah)
Оставить след там, где только ты его увидишь (Ты, ты, ты, ты; да)
Pa′ que no se te olvide lo mucho que este hombre te desea (-ea)
Чтобы ты не забыла, как сильно этот мужчина тебя желает (-ает)
Marcarte donde tú, tú, solo lo vea', yeah
Оставить след там, где только ты, ты, ты его увидишь, да
Pa′ que no puedas olvidar cuando estés sola y en el espejo te vea'
Чтобы ты не могла забыть, когда будешь одна и увидишь себя в зеркале'
Lo mucho que este hombre te desea (¡Arr-ugh-ugh!)
Как сильно этот мужчина тебя желает (Арр-угх-угх!)
Lo que yo quiero e′ darte (Yi, yi)
То, что я хочу, это дать тебе (Йи, йи)
Hacerlo contigo hasta el piso
Заниматься этим с тобой до упаду
Solamente quiero darte así ('Toy pa′ ti)
Я просто хочу дать тебе это вот так для тебя)
Tan rico que quiera' repetirlo
Так хорошо, что захочется повторить
Ponte en la mejor pose'
Прими лучшую позу′
Una percocet y hagamos el sex (Come on!)
Одна таблетка перкосета, и займёмся сексом (Давай!)
Y si me lo pides yo te vo′a comer de la cabeza a lo′ pie' (Here we go!)
И если ты попросишь, я съем тебя с головы до ног (Поехали!)
Lo que yo quiero e′ darte (Yi, yi)
То, что я хочу, это дать тебе (Йи, йи)
Hacerlo contigo hasta el piso
Заниматься этим с тобой до упаду
Solamente quiero darte así ('Toy pa′ ti)
Я просто хочу дать тебе это вот так для тебя)
Tan rico que quiera' repetirlo
Так хорошо, что захочется повторить
Ponte en la mejor pose′
Прими лучшую позу′
Una percocet y hagamos el sex (Come on!)
Одна таблетка перкосета, и займёмся сексом (Давай!)
Y si me lo pides yo te vo'a comer de la cabeza a lo' pie′
И если ты попросишь, я съем тебя с головы до ног′
(Especial edition)
(Специальное издание)
Mi reina tu piel parece de porcelana (Omega)
Моя королева, твоя кожа как фарфор (Омега)
Suave como la espuma
Мягкая, как пена
Brilla como el oro de mi cubana (Ring)
Сияет, как золото моей цепи (Кольцо)
Tenerte desnuda en una cama (Wuh)
Иметь тебя обнаженной в постели (Вух)
Prenderte en llama′ (Ah)
Зажечь тебя в пламени (А)
Y hacerte todo lo que me la gana (Fuego, fuego)
И делать с тобой всё, что захочу (Огонь, огонь)
E' un sueño, esta noche yo la diseño (Ya)
Это сон, эту ночь я создаю (Да)
Deja que te trate como si fuera tu dueño (Yeh)
Позволь мне обращаться с тобой, как с хозяйкой (Йе)
A la hora del sex (Sex), se te olvida tu ex (Ex)
Во время секса (Секс) ты забываешь о бывшем (Бывший)
Algo que esto parezca una película de triple X (X)
Чтобы это было похоже на фильм категории XXX (X)
Esto no pasa solo de una vez (De una vez)
Это не происходит только один раз (Один раз)
Yo que será mejor de lo que crees (Here we go!)
Я знаю, что будет лучше, чем ты думаешь (Поехали!)
Lo que yo quiero e′ darte (Yi, yi)
То, что я хочу, это дать тебе (Йи, йи)
Hacerlo contigo hasta el piso
Заниматься этим с тобой до упаду
Solamente quiero darte así ('Toy pa′ ti)
Я просто хочу дать тебе это вот так для тебя)
Tan rico que quiera' repetirlo
Так хорошо, что захочется повторить
Ponte la mejor pose′
Прими лучшую позу′
Una percocet y hagamos el sex (Puh-puh)
Одна таблетка перкосета, и займёмся сексом (Пух-пух)
Y si me lo pides yo te vo'a comer de la cabeza a lo' pie′ (Arrg)
И если ты попросишь, я съем тебя с головы до ног′ (Аррг)
Nesty, la mente maestra
Нести, вдохновитель
El perreo está en nuestra sangre
Реггетон в нашей крови
Por eso e′ que nuestra musica e' diferente a la de ustede′
Поэтому наша музыка отличается от вашей′
Los profesore' de esta materia
Профессора в этой области
Alexis y Fido
Алексис и Фидо
Gios, Fragua
Джиос, Фрагуа
Master Chris
Мастер Крис
La Escuela
Школа





Авторы: Joel Martinez, Ernesto F. Padilla, Raul Ortiz Rolon, John Paul Ramos Rivera, Eduardo Gonzalez, Ismael Medina Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.