Текст и перевод песни Alfredo De Angelis feat. Juan Carlos Godoy - No Culpes al Amor
Comienza
aqui,
la
despedida
sin
un
beso,
Начните
здесь,
прощание
без
поцелуя,
Termina
asi,
en
las
cenizas
del
adios.
Это
заканчивается
так,
в
пепле
прощания.
Cayó
el
telón,
sobre
la
farsa
sin
final
feliz
Занавес
упал,
на
фарс
без
счастливого
конца.
Con
el
matiz,
de
la
serena
confesión.
С
оттенком
безмятежной
исповеди.
No
culpes
al
amor,
que
pide
y
da
ternura
Не
вините
любовь,
которая
просит
и
дает
нежность
Lo
nuestro
no
es
amor,
apenas
aventura
Наша
вещь-это
не
любовь,
просто
приключение.
No
culpes
al
amor,
que
yace
en
el
olvido
Не
вини
любовь,
которая
лежит
в
забвении.
Si
siempre
me
han
mentido,
si
nunca
te
he
querido
Если
мне
всегда
лгали,
если
я
никогда
не
любил
тебя.
La
culpa
es
de
los
dos.
Мы
оба
виноваты.
Un
día
sentiras,
que
estás
enamorada,
Однажды
ты
почувствуешь,
что
влюблена.,
Y
entonces
tu
dirás,
no
culpes
al
amor.
И
тогда
ты
скажешь,
Не
вини
любовь.
No
culpes
al
amor,
que
pide
y
da
ternura
Не
вините
любовь,
которая
просит
и
дает
нежность
Lo
nuestro
no
es
amor,
apenas
aventura
Наша
вещь-это
не
любовь,
просто
приключение.
No
culpes
al
amor,
que
yace
en
el
olvido
Не
вини
любовь,
которая
лежит
в
забвении.
Si
siempre
me
han
mentido,
si
nunca
te
he
querido
Если
мне
всегда
лгали,
если
я
никогда
не
любил
тебя.
La
culpa
es
de
los
dos.
Мы
оба
виноваты.
Un
día
sentiras,
que
estás
enamorada,
Однажды
ты
почувствуешь,
что
влюблена.,
Y
entonces
tu
dirás,
no
culpes
al
amor.
И
тогда
ты
скажешь,
Не
вини
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calo, Pueblito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.