Ali B feat. Brainpower - Praatjes Voor Iedereeen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ali B feat. Brainpower - Praatjes Voor Iedereeen




Praatjes Voor Iedereeen
Discussions pour tout le monde
Zonder chemicali of G, dit is Ali samen met Brain
Sans produits chimiques ni G, c'est Ali avec Brain
Steel de show als die tas in de clip van waar gaat dit heen,
On vole la vedette comme ce sac dans le clip d'où ça vient,
M′n gave is wreed, dus ga maar mee met name meteen,
Mon talent est impitoyable, alors viens avec moi tout de suite,
De opnames ontstaan automatisch met Ali b
Les enregistrements se font automatiquement avec Ali b
Nogmaals aangenaam mn naam is de Brain
Encore une fois, enchanté, mon nom est Brain
M'n dramatisch magisch matinee is breed dus lees een pagina mee
Mon matinée magique et dramatique est large, alors lis une page avec moi
Bou Ali en GJ hebben maling aan wat je weet
Bou Ali et GJ s'en fichent de ce que tu sais
Hoor Ali op AdHd of Brain op Ali′s LP
Écoute Ali sur AdHd ou Brain sur le disque d'Ali
Biografisch monomaan en alleen
Biographiquement monomaniaque et seul
Mn beste maat opkomen door de hit manisch tragisch en Wreed
Mon meilleur pote qui arrive grâce au hit maniaque, tragique et impitoyable
Zonder vragende geest beloftes raken sereen
Sans esprit interrogateur, les promesses deviennent sereines
Vervolg ja hart(WAT!)dwars door al het hatende heen
Suite, oui, le cœur (quoi!) à travers toute la haine
En geld maakt je niet wreed
Et l'argent ne te rend pas cruel
Bouw op power en schaak mee
Construis sur le pouvoir et joue aux échecs avec moi
Probeer vertrouwen te vertrouwen maar vaker gaat die weer vreemd
Essaie de faire confiance à la confiance, mais plus souvent elle est infidèle
Mensen binnen in mijn domein
Des gens à l'intérieur de mon domaine
Die cirkel is klein, jaren na het kille refrein op 'verschil moet er zijn'
Ce cercle est petit, des années après le refrain froid sur « la différence doit exister »
Refrein: 2x
Refrain : 2 fois
Asallama3laikoem hoe gaat het hier staat de Brain
Asallama3laikoem, comment ça va ici, c'est Brain
Dus chill maar lekker door ben in een vibe met Ali b
Alors, détends-toi, je suis dans une bonne ambiance avec Ali b
We droppen moppen en van die praatjes voor iedereen als je leeft op de straat of waar je je ook begeeft
On lance des blagues et des discussions pour tout le monde, que tu vives dans la rue ou que tu sois
Je presteert zelf niks maar levert wel kritiek
Tu ne fais rien toi-même, mais tu critiques quand même
Profileert je als een bitch
Tu te présentes comme une salope
Dat je het zelf niet ziet
Que tu ne le vois pas toi-même
Doe je ogen open, en kijk goed in de spiegel
Ouvre les yeux et regarde bien dans le miroir
Waarom lees je mn lyrics? lees een boek van biegel
Pourquoi tu lis mes paroles ? Lis un livre de Biegel
Je bent als een man die zich gedraagt als een koter
Tu es comme un homme qui se comporte comme un enfant
Hebt wel de ballen maar je praatjes zijn groter
Tu as des couilles, mais tes discussions sont plus grandes
Babbels, alsof je alles begrijpt maar terwijl jij verder lult heb ik van alles bereikt
Des bavardages, comme si tu comprenais tout, mais pendant que tu continues à parler, j'ai accompli beaucoup de choses
Kijk maar naar brain, ze hebben geprobeerd m te breken, maar het hield m niet tegen nu demonstreerd ie die fakers
Regarde Brain, ils ont essayé de le briser, mais ça ne l'a pas arrêté, maintenant il démontre ces imposteurs
Dat ze m wel kunnen dissen maar niet kunnen stoppen, tis als stappen in een boksring maar niet kunnen knokken
Qu'ils peuvent le critiquer, mais pas l'arrêter, c'est comme monter sur un ring de boxe, mais ne pas pouvoir se battre
Sukkel kijk je maakt jezelf dom en belachelijk
Imbécile, tu te rends stupide et ridicule
Je wil dat ik bezwijk maar je komt te gemakkelijk
Tu veux que je cède, mais tu viens trop facilement
Je zegt: je bent geen rapper doet je werk verkeerd!
Tu dis : tu n'es pas un rappeur, tu fais mal ton travail !
Maar ja door al dat gehaat voel ik me erg vereerd!
Mais oui, à cause de toute cette haine, je me sens très honoré !
Refrein 2x
Refrain 2 fois
Ali b:
Ali b :
Je begint te watertanden op mn smakelijke flow
Tu commences à saliver sur mon flow savoureux
Ik sta landelijk bekend om mijn vermakelijke show
Je suis connu dans tout le pays pour mon spectacle divertissant
Neem het aan of kom direct wanneer ik rek
Accepte-le ou viens directement quand je demande
Zelfs je vader en je moeder geven ali b respect
Même ton père et ta mère respectent Ali b
Want dit is rake shit, het staat heel hip als je wat vaker spit
Parce que c'est de la merde de qualité, ça a l'air très cool si tu craches plus souvent
Door de MIC uit uit een eidos karaoke basiskit
Par le MIC, sorti d'un kit de base de karaoké eidos
Een industrie die weet hoeveel, deze shit is zo nep ik zie niet wie der echt of wie het wassenbeeld is
Une industrie qui sait combien, cette merde est tellement fausse, je ne vois pas qui est réel ou qui est la statue de cire
Ali b:
Ali b :
Je lacht in mn gezicht maar stiekem pakte je een mes
Tu ris à ma face, mais en secret, tu as pris un couteau
Maar ik nam het van je af en ik stak em in je ass
Mais je te l'ai pris et je te l'ai enfoncé dans le cul
Schijnheil mijn stil is altijd ill dus ik chill,
Salutations, mon silence est toujours illusoire, donc je me détends,
Motherfuckers die acteren alsof ze spelen in n flil
Des connards qui font semblant de jouer dans un film
De meesten klinken wreed frox, ik beng mn hoofd en breng de exit van een alien, 9dvdbox
La plupart sonnent faux, je suis ma tête et j'apporte la sortie d'un extraterrestre, 9 boîtiers DVD
T is net een messtop in een tupperware plantage
C'est comme une coupure de couteau dans une plantation de Tupperware
We zijn die echte shit in een, plastic oase
On est cette vraie merde dans une, oasis de plastique
Refrein 2x
Refrain 2 fois






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.