Текст и перевод песни Alibi Montana - Tagueule
Hey!
All
star
Game,
enfoiré!
Эй!
Игра
всех
звезд,
ублюдок!
C'est
du
lourd,
qu'est-ce
qu'y
a
Это
тяжело,
что
в
этом
такого
93
racaille
à
mort
93
сволочь
до
смерти
Alibi,
Buena
M
Алиби,
Буэна
М.
Tu
dis
q'le
rap
est
mort
Ты
говоришь,
что
рэп
мертв.
T'est
pas
v'nu
dans
l'9-3
les
4000
Ты
не
был
голым
в
9-3
из
4000
Même
entre
4 murs,
Даже
между
4 стенами,
Ici
nous
on
rappe
que
des
missiles
Здесь
нам
сообщают,
что
ракеты
1ère
division,
tu
prends
chez
toi
ou
à
domicile
1-й
дивизион,
ты
берешь
дома
или
дома
Gros
batard
le
R-A-P,
c'est
nous
Жирный
ублюдок
Р-А-П-это
мы
Tu
fais
mal
à
la
tête
У
тебя
болит
голова.
Arrête
tes
grosses
rymes
de
tapette
Прекрати
свои
толстые
странные
рифмы
Tu
dis
q'ma
musique
est
dead
Ты
говоришь,
что
моя
музыка
мертва.
Regarde
un
peu
comment
jte
pète
Посмотри
немного,
как
ДжейТи
пердит
Coup
de
coude,
coup
de
coude,
coup
au
cou
Удар
локтем,
удар
локтем,
удар
в
шею
Rien
à
foutre,
tout
sur
les
basses
lourd
Ни
к
чему,
все
на
тяжелых
басах
Street
bla,
pu
d'bla,
quand
j'suis
là
ya
plus
d'place
Улица
бла,
ПУ
д'бла,
когда
я
здесь,
там
больше
места
Eteind
la
radio,
où
j'me
trouve,
Выключи
радио,
где
я
нахожусь,
C'est
la
où
ça
s'passe
Вот
где
это
происходит
Moi
c'est
hip-hop
de
voyou,
quand
c'est
rude
Я-Бандитский
хип-хоп,
когда
это
грубо
C'est
niqué,
ça
donne
des
regret
Это
ужасно,
это
вызывает
сожаление
Même
à
rap
attitude
Даже
в
рэп-отношении
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
De
quoi
tu
t'occupes,
Чем
занимаешься,
Connard
moi
j'ai
grandis
dans
le
blocus
Мудак
я
вырос
в
блокаде
En
écoutant
publique
ennemis
Слушая
публичных
врагов
Insultant
les
mecs
du
Ku
klux
Оскорбляя
парней
из
Ку-клукса
J'ai
fais
mon
premier
braquage,
conditionné
par
I-Z-I
Я
совершил
свое
первое
ограбление,
обусловленное
i-Z-I
Putain
de
son
à
Nas,
m'donnais
l'envie
d'prendre
le
U-Z-I
Чертов
звук
в
Nas,
заставил
меня
захотеть
взять
U-Z-I
J'ai
le
hip-hop
dans
la
peau,
met
mon
album
dans
ton
auto
У
меня
есть
хип-хоп
в
коже,
положи
свой
альбом
в
свой
собственный
J'fais
un
doigt
d'honneur,
aux
p'tits
fuiteurs
et
au
gros
mythos
Я
показываю
пальцем
чести
тем,
кто
сбежал,
и
этим
жирным
мифологам
93
racaille
à
mort,
future
locataire
de
l'enfer
93
сволочь
до
смерти,
будущий
арендатор
ада
Trop
Gueudin,
trop
chetan,
dis
moi
qu'est-ce
que
tu
peux
faire
Слишком
глуп,
слишком
Четан,
скажи
мне,
что
ты
можешь
сделать
Bien
présent,
bien
vivant,
comme
un
coup
de
tête
qui
part
direct
Хорошо
присутствует,
жив
и
здоров,
как
прихоть,
которая
уходит
прямо
Le
rap
il
est
la,
quand
tu
connais
pas
vas-y
respecte
Рэп
он
здесь,
когда
ты
не
знаешь,
иди
уважай
его.
Tu
t'prends
des
bannanes,
toi
tu
veux
parler
sur
les
bonhommes
Ты
принимаешь
баннаны,
ты
хочешь
поговорить
о
приятелях.
Banlieue
ou
paname,
nous
on
découpe
le
son
qui
dégomme
Пригород
или
Панаме,
мы
вырезаем
звук,
который
дегазирует
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
Toujours
plus
dingues,
dangereux
Еще
более
сумасшедшие,
опасные
Flingues,
grand
jeu
Оружие,
отличная
игра
Ca
c'est
d'la
rhyme,
bétonnée,
vas-y
mange
Это
рифма,
бетонированная,
иди
ешь.
Hey!
C'est
l'son
qui
s'trouve
que
dans
la
rue
Эй!
Это
звук,
который
можно
найти
только
на
улице
Même
après
la
taule,
cousin
tu
vois,
j'ai
réapparu
Даже
после
тюремного
заключения,
кузен,
видишь
ли,
я
снова
появился.
Mon
rap
vient
casé,
mon
rap
est
comme
une
f'nêtre
brisée
Мой
рэп
просто
сбит,
мой
рэп
похож
на
сломанный.
Mon
rap
met
un
doigt
dans
l'cul
aux
connards
à
l'Elysée
Мой
рэп
засовывает
палец
в
задницу
ублюдкам
в
Елисейском
дворце
Alibi
intenable,
Alibi
véritable
Несостоятельное
алиби,
подлинное
алиби
Vas-
bouffe
pas
d'Pitch,
biatch,
même
si
t'es
a
table
Не
ешь
ни
слова,
биатч,
даже
если
ты
за
столом.
Celui
qui
dit
qu'le
rap
est
mort,
connait
pas
l'menace
crew,
c'est
pas
qu'on
menace
tout
Тот,
кто
говорит,
что
рэп
мертв,
не
знает
угрозы
Крю,
это
не
значит,
что
мы
угрожаем
всему.
Qu'on
baise
comme
le
lice
crew
Пусть
мы
трахаемся,
как
команда
поцелуев
J'représente
les
halls,
les
ghettos,
les
squattes
Я
представляю
залы,
гетто,
сквотты.
Recent
mes
paroles,
qu'tu
soit
grosse
caille
ou
squale
Последние
мои
слова,
Будь
ты
толстой
перепелкой
или
скворцом
Tous
les
gros
batards,
barrez-vous,
allez
enlever
vos
pattes
Все
большие
ублюдки,
убирайтесь,
убирайтесь
с
ног.
Toi
retiens
c'refrain
qui
fait
mal
et
qu'en
a
rien
à
battre
Ты
держишь
припев,
который
причиняет
боль,
и
ему
нечего
бороться.
Ta
gueule,
ta
gueule
Заткнись,
заткнись
Ta
gueule,
ta
gueule
Заткнись,
заткнись
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
Ta
gueule!
Arrête
de
parler
sur
la
musique
que
l'on
kiffe
Заткнись!
Перестань
говорить
о
музыке,
которую
мы
любим
Ta
gueule!
Tu
vas
t'prendre
des
baffes,
on
est
aggressifs
Заткнись!
Ты
будешь
сбиваться
с
толку,
мы
агрессивны.
Ta
gueule!
Sort
de
là,
bouge
de
là,
on
est
amères
Заткнись!
Убирайся
отсюда,
убирайся
отсюда,
нам
горько.
Ta
gueule!
T'as
pas
compris
connard,
on
est
en
colère
Заткнись!
Ты
не
понял,
придурок,
мы
злимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.r
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.