Alice Cooper - Road Rats Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alice Cooper - Road Rats Forever




We work the band 'cause they make it rock
Мы работаем в группе, потому что они делают это рок-музыкой
But we're the guys that make it roll
Но мы те парни, которые заставляют это крутиться
We move the drums and amps and props
Мы передвигаем барабаны, усилители и реквизит
We're road rats, we're a pack
Мы дорожные крысы, мы стая
And the road's our home
И дорога - наш дом
On the road half my young man's life
В дороге половина жизни моего молодого человека
I spent a lot of time
Я потратил уйму времени
Ain't got no bread to show for it
У меня нет хлеба, чтобы расплатиться за это
Road rats, all the cash spent on whites and wine
Дорожные крысы, все наличные потрачены на белое и вино
We're the men behind the man
Мы - мужчины, стоящие за мужчиной
We're the backbone muscle clan
Мы - клан мышц позвоночника
We do a thousand one-night stands
Мы устраиваем тысячу свиданий на одну ночь
If the star can make it
Если звезда сможет это сделать
If the band can shake it
Если группа сможет потрясти его
Hell, if those guys can take it, we can
Черт возьми, если эти парни смогут это выдержать, мы сможем
Yeah
Да
Ah
Ах
We do this job and we live this life
Мы делаем эту работу и живем этой жизнью
We hear that roar and we love it to death
Мы слышим этот рев и любим его до смерти
We moved those drums and amps and props
Мы переставили эти барабаны, усилители и реквизит
Road rats on the road 'til our final breath
Дорожные крысы на дороге до нашего последнего вздоха
Road rats on the road 'til our final breath
Дорожные крысы на дороге до нашего последнего вздоха
Road rats on the road 'til our final breath
Дорожные крысы на дороге до нашего последнего вздоха
Road rats on the road 'til our dying breath
Дорожные крысы на дороге до последнего вздоха
We're the men behind the man
Мы - люди, стоящие за человеком
We're the backbone muscle clan
Мы - клан backbone muscle clan
We do a thousand one-night stands
Мы устраиваем тысячу свиданий на одну ночь
If the star can make it
Если звезда сможет это сделать
If the band can shake it
Если группа сможет это потрясти
Hell, if those guys can take it, we can
Черт, если эти парни смогут это выдержать, мы сможем
Yeah
Да





Авторы: Alice Cooper, Dick Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.