Текст и перевод песни Aliff Aziz - Amarah Cinta (From "Melankolia" Soundtrack)
Setiap
sisiku
hampa
kasih
dan
sayang
Каждая
моя
сторона
пуста
от
любви
и
привязанности.
Aku
diuji
dengan
lelah
keasyikan
Я
проверял
с
усталой
озабоченностью.
Tak
pernah
aku
dibuang
ke
lembah
kegelapan
Я
никогда
не
был
брошен
в
долину
тьмы.
Namun
kamu
yang
melangkah
pergi
Но
ты
тот,
кто
отступает.
Di
saat
hatiku
terpijak
kamu
Когда
мое
сердце
разбивает
тебя
...
Terlihat
cinta
merapuh
di
depan
mata
Любовь
выглядит
прибранной
прямо
на
глазах
Kau
bunuh
segala
harapan
jiwa
Ты
убиваешь
всякую
надежду
в
душе.
Yang
tertinggal
hanyalah
amarah
cinta
Все,
что
осталось-это
гнев
любви.
Mengapa
perlu
kubersedih
sendirian
Почему
я
должен
быть
один?
Sedangkan
kutahu
ini
hanya
dugaan
Хотя
я
знаю,
что
это
всего
лишь
догадка.
Aku
menanti
satu
realiti
sarat
kecintaan
Я
с
нетерпением
жду
любящей
реальности.
Yang
tidak
berbisa
Неядовитый.
Di
saat
hatiku
terpijak
kamu
Когда
мое
сердце
разбивает
тебя
...
Terlihat
cinta
merapuh
di
depan
mata
Любовь
выглядит
прибранной
прямо
на
глазах
Kau
bunuh
segala
harapan
jiwa
Ты
убиваешь
всякую
надежду
в
душе.
Yang
tertinggal
hanyalah
amarah
cinta
Все,
что
осталось-это
гнев
любви.
Setiap
detik
yang
kau
dusta
Каждую
секунду
ты
лжешь.
Nafasku
lemah
luluh
sepi
Мое
дыхание
слабое.
Biarkan
semua
cinta
pergi
Отпусти
всю
любовь.
Kerna
hati
ini
terjerat
mati
Это
Сердце
Мертво
В
Ловушке.
Di
saat
hatiku
terpijak
kamu
Когда
мое
сердце
разбивает
тебя
...
Terlihat
cinta
merapuh
di
depan
mata
Любовь
выглядит
прибранной
прямо
на
глазах
Kau
bunuh
segala
harapan
jiwa
Ты
убиваешь
всякую
надежду
в
душе.
Yang
tertinggal
hanyalah
amarah
cinta
Все,
что
осталось-это
гнев
любви.
Di
saat
hatiku
terpijak
kamu
Когда
мое
сердце
разбивает
тебя
...
Terlihat
cinta
merapuh
di
depan
mata
Любовь
выглядит
прибранной
прямо
на
глазах
Kau
bunuh
segala
harapan
jiwa
Ты
убиваешь
всякую
надежду
в
душе.
Yang
tertinggal
hanyalah
amarah
cinta
Все,
что
осталось-это
гнев
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.