Текст и перевод песни Alireza Talischi - Gharar Nabood
نمیدونم
چی
شد
که
اینجوری
شد
Я
не
знаю,
что
случилось.
نمیدونم
چند
روزه
نیستی
پیشم
Я
не
знаю,
как
долго
тебя
не
было.
اینا
رو
میگم
که
فقط
بدونی
Просто
чтобы
ты
знала.
دارم
یواش
یواش
دیوونه
میشم
Я
начинаю
сходить
с
ума.
تا
کی
به
عشق
دیدن
دوبارت
Как
долго
ты
будешь
любить
снова
тебя
видеть?
تو
کوچه
ها
خسته
بشم
بمیروم
* Устаю
на
улицах,
** чтобы
умереть.
*
تا
کی
باید
دنبال
تو
بگردم
Как
долго
я
буду
продолжать
искать
тебя?
از
کی
باید
سراغتو
بگیرم
Когда
я
должен
просить
тебя?
از
کی
باید
سراغتو
بگیرم
Когда
я
должен
просить
тебя?
قرار
نبود
چشمای
من
خیس
بشه
Это
не
должно
было
намокнуть
в
моих
глазах.
قرار
نبود
هرچی
قرار
نیست
بشه
Этого
не
должно
было
случиться.
قرار
نبود
دیدنت
آرزوم
شه
Я
не
должен
был
тебя
видеть.
قرار
نبود
که
اینجوری
تموم
شه
Это
не
должно
было
так
закончиться.
یادت
میاد
ثانیههای
آخر
Ты
помнишь
последние
несколько
секунд?
گفتی
میرم
اما
میام
به
زودی
Ты
сказала,
что
я
буду,
но
скоро
я
буду
там.
چشمامو
بستم
نبینی
اشکمو
Я
закрыла
глаза,
чтобы
ты
не
видела,
как
я
плачу.
چشمامو
وا
کردم
و
رفته
بودی
Я
открыла
глаза,
и
ты
ушла.
چشمامو
وا
کردم
و
رفته
بودی
Я
открыла
глаза,
и
ты
ушла.
قرار
نبود
منتظرت
بمونم
Я
не
должен
был
ждать
тебя.
قرار
نبود
بری
و
برنگردی
Ты
не
должна
была
уходить
и
не
возвращаться.
از
اولش
کنار
من
نبودی
С
самого
начала
тебя
не
было
рядом
со
мной.
آخرشم
کار
خودتو
کردی
Ты
сделал
это.
قرار
نبود
چشمای
من
خیس
بشه
Это
не
должно
было
намокнуть
в
моих
глазах.
قرار
نبود
هرچی
قرار
نیست
بشه
Этого
не
должно
было
случиться.
قرار
نبود
دیدنت
آرزوم
شه
Я
не
должен
был
тебя
видеть.
قرار
نبود
که
اینجوری
تموم
شه
Это
не
должно
было
так
закончиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.