Текст и перевод песни Almafuerte - Hombre Peste (En Vivo)
Hombre Peste (En Vivo)
Человек-чума (Живьём)
Una
madre
lloraba
de
descontento.
Мать
рыдала
от
негодования.
Pues
su
hijo
escapando
fue
descubierto.
Её
сын
был
обнаружен
сбежавшим.
La
familia
toda
a
pleno
lamentó
la
herida,
Вся
семья
глубоко
переживали
эту
рану,
De
esa
madre
dando
el
grito,
Мать
кричала,
De
porqué
le
hiciste
esto
a
mamita.
Почему
ты
сделал
это
со
мной,
мама?
No
faltó
el
bruto
consejo
de
avisarle
a
la
policía.
Кто-то
дал
идиотский
совет
вызвать
полицию.
La
falopa
tiene
droga.
Обкурился
наркотой.
Gritó
el
tano
de
la
esquina.
Прокричал
итальянец
из
угловой
квартиры.
Se
atomó
la
maiguana
Отсырел
гашиш
Informó
el
tío
Cose
Сообщил
дядя
Косе
Y
enterado
el
vecindario,
Весь
квартал
узнал
про
это,
Internado
sé
que
fue.
Знаю,
он
был
госпитализирован.
Charlas
de
reventados,
arrepentidos.
Речи
наркоманов,
раскаявшихся.
No
evitaron
que
fugase,
Не
помешали
ему
сбежать
De
un
salto
limpio.
Чистым
скачком.
Por
el
parque
Leloir,
llegó
al
oeste.
Через
парк
Лелоира,
он
добрался
до
запада.
Y
con
chamuyo
legal,
И
с
помощью
юридической
болтовни,
Testeó
el
ambiente,
Он
проверил
окружение,
Encontrando
así
a
su
igual,
И
быстро
нашёл
себе
подобного,
Rápidamente.
Поняв
это
с
первого
взгляда.
Pues
para
escaparse
ha
nacido.
Человек-чума
родился,
чтобы
сбегать.
El
hombre
peste
Человек-чума
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.