Almir Guineto - Pra Que Tanta Marra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Almir Guineto - Pra Que Tanta Marra




Pra Que Tanta Marra
Why So Much Arrogance
Pra que tanta marra
Why so much arrogance
Sujaram tua barra
You've tarnished your reputation
Te viram na Barra fazendo algazarra, mancando geral
I saw you in Barra causing a scene, making a fool of yourself
Quem quer viver de farra nunca vai ficar legal
Those who only want to party will never be successful
Não vem dizer que se amarra com essa cara de pau
Don't tell me you're in love with yourself, you're a hypocrite
Nunca mais a gente de se esbarra... tchau, tchau
We'll never run into each other again... goodbye, goodbye
Nunca mais a gente de se esbarra... tchau, tchau
We'll never run into each other again... goodbye, goodbye
Pra que tanta marra
Why so much arrogance
Sujaram tua barra
You've tarnished your reputation
Te viram na Barra fazendo algazarra, mancando geral
I saw you in Barra causing a scene, making a fool of yourself
Quem quer viver de farra nunca vai ficar legal
Those who only want to party will never be successful
Não vem dizer que se amarra com essa cara de pau
Don't tell me you're in love with yourself, you're a hypocrite
Nunca mais a gente de se esbarra... tchau, tchau
We'll never run into each other again... goodbye, goodbye
Nunca mais a gente de se esbarra... tchau, tchau
We'll never run into each other again... goodbye, goodbye
Tanto quis viver na boa
You wanted to live the good life
Vivendo à toa perdeu seu valor
But you wasted your life and lost your worth
Tanto quis te reguarda
You wanted my support
De tanta mancada numa de horror
But you've made so many mistakes that you're in a terrible state
Pois quem vive de brisa e não sua a camisa
Those who only live for pleasure and don't work hard
Maltrata e pisa, fazendo sofrer
Abuse others and cause pain
A vida avisa que a mão que alisa até pode bater
Life warns you that the hand that comforts can also strike
Você quer ganhar divisa, mas não faz por merecer
You want to be respected, but you don't deserve it
Você quer ganhar divisa, mas não faz por merecer
You want to be respected, but you don't deserve it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.