Alondra de la Parra - Farolito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alondra de la Parra - Farolito




Farolito
Фонарик
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
Фонарик, едва освещающий мою безлюдную улицу,
Cuantas noches me has visto llorando,
Сколько ночей ты видел, как я плачу,
Llamar a su puerta.
Зовёт к его двери.
Sin llevarle mas que una canciòn,
Несу не более, чем песню,
Un pedazo de mi corazòn,
Кусок моего сердца,
Sin llevarle mas nada
Ничего кроме
Que un beso friolento y travieso,
Холодного и озорного поцелуя,
Amargo y dulzon.
Горького и сладковатого.
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
Фонарик, едва освещающий мою безлюдную улицу,
Cuantas noches me has visto llorando,
Сколько ночей ты видел, как я плачу,
Llamar a su puerta.
Зовёт к его двери.
Sin llevarle mas que una canciòn,
Несу не более, чем песню,
Un pedazo de mi corazòn,
Кусок моего сердца,
Sin llevarle mas nada que un beso friolento
Ничего кроме, только холодный
Y travieso, amargo y dulzon.
И озорной поцелуй, горький и сладковатый.
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
Фонарик, едва освещающий мою безлюдную улицу,
Cuantas noches me has visto llorando,
Сколько ночей ты видел, как я плачу,
Llamar a su puerta.
Зовёт к его двери.
Sin llevarle mas que una canciòn,
Несу не более, чем песню,
Un pedazo de mi corazòn,
Кусок моего сердца,
Sin llevarle mas nada que un beso friolento
Ничего кроме, только холодный
Y travieso, amargo y dulzon.
И озорной поцелуй, горький и сладковатый.





Авторы: Agustin Lara, Ned Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.