Alter Bridge - New Way to Live - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alter Bridge - New Way to Live - Live




In your head monsters call
В твоей голове монстры зовут.
In the air you find no one
В воздухе ты никого не найдешь.
Is there at all
Есть ли вообще
But you keep them alive
Но ты сохраняешь им жизнь.
Paralyzed you cannot run
Парализованный ты не можешь бежать
You only crawl
Ты только ползаешь.
So find a new way to live
Так что найди новый способ жить.
Before you die in the cold
Прежде чем ты умрешь от холода.
And though the sky's caving in
И хотя небо обрушивается ...
The fear must not gain control
Страх не должен овладевать собой.
And do not worry my friend
И не волнуйся мой друг
Or make this call by your sole
Или сделай этот звонок своей подошвой
And find a new way to live
И найти новый способ жить.
Before your fate's set in stone
Пока твоя судьба не высечена в камне.
Will it come to an end?
Придет ли этому конец?
What you fear you must confess
Ты должен признаться в том чего боишься
Is what you want
Это то, чего ты хочешь.
Will you ever survive
Ты когда нибудь выживешь
All the monsters of the mind
Все монстры разума,
Where all is wrong?
где все неправильно?
So find a new way to live
Так что найди новый способ жить.
Before you die in the cold
Прежде чем ты умрешь от холода.
And though the sky's caving in
И хотя небо обрушивается ...
The fear must not gain control
Страх не должен овладевать собой.
And do not worry my friend
И не волнуйся мой друг
Or make this call by your sole
Или сделай этот звонок своей подошвой
And find a new way to live
И найти новый способ жить.
Before your fate's set in stone
Пока твоя судьба не высечена в камне.
It pulls me down like
Это тянет меня вниз, словно ...
The heaviest of stone
Самый тяжелый из камней.
And I am only flesh and bone
А я всего лишь плоть и кости.
And so I walk through
И вот я прохожу мимо.
This fire all alone
Этот огонь совсем один
I can't take this anymore
Я больше не могу этого выносить
No
Нет
-Solo-
- Соло...
So find a new way to live
Так что найди новый способ жить.
Before you die in the cold
Прежде чем ты умрешь от холода.
And though the sky's caving in
И хотя небо обрушивается ...
The fear must not gain control
Страх не должен овладевать собой.
And do not worry my friend
И не волнуйся мой друг
Or make this call by your sole
Или сделай этот звонок своей подошвой
And find a new way to live
И найти новый способ жить.
Before your fate's set in stone
Пока твоя судьба не высечена в камне.





Авторы: Mark Tremonti, Myles R Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.