Alton Ellis - La La Means I Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alton Ellis - La La Means I Love You




Many guys have come to you
Многие ребята приходили к вам
With a line that wasn't true
С фразой, которая не была правдой
And you passed them by
И ты прошел мимо них
(Passed them by)
(Прошел мимо них)
Now you're in the center ring
Теперь ты на центральном ринге
And their lines don't mean a thing
И их реплики ничего не значат
Why don't you let me try
Почему бы тебе не дать мне попробовать
(Let me try)
(Дай мне попробовать)
Now I don't wear a diamond ring
Теперь я не ношу кольцо с бриллиантом
I don't even have a song to sing
У меня даже нет песни, которую я мог бы спеть
All I know is
Все, что я знаю, это
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
If I ever saw a girl
Если бы я когда-нибудь увидел девушку
That I needed in this world
То, что мне было нужно в этом мире
You are the one for me
Ты единственная для меня
(One for me)
(Один для меня)
Let me hold you in my arms
Позволь мне заключить тебя в свои объятия
And thrill you with my charms
И потрясу тебя своими чарами
I'm sure you will see
Я уверен, что вы увидите
(You will see)
(Ты увидишь)
The things I am sayin' are true
То, что я говорю, - правда.
And the way I explain them to you
И то, как я вам их объясняю
All I know is
Все, что я знаю, это
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
(Oh, oh baby please know)
(О, о, детка, пожалуйста, знай)
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
(Oh)
(О)
If I ever saw a girl
Если бы я когда-нибудь увидел девушку
That I needed in this world
То, что мне было нужно в этом мире
You are the one for me
Ты единственная для меня
(One for me)
(Один для меня)
And I hold you in my arms
И я держу тебя в своих объятиях
And thrill you whit my charms
И заставлю тебя трепетать от моих чар
I'm sure you, you will see
Я уверен, что ты, ты увидишь
(You will see)
(Ты увидишь)
The things I am sayin' are true
То, что я говорю, - правда.
And the way I explain them to you
И то, как я вам их объясняю
All I know is
Все, что я знаю, это
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
(Oh, oh baby please know)
(О, о, детка, пожалуйста, знай)
La la la la la la la la la means I love you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означает, что я люблю тебя
(Baby, baby baby)
(Детка, детка, детка)





Авторы: Thom Bell, William Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.