Текст и перевод песни AmPm feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura - hurt you - feat. Michael Kaneko & Nao Kawamura

Woke up in the middle of the night
Scars on my knees blood dripping down
To the bottom of my feet
My mind feels weak

Trace my footsteps back a few hours
I might have said some things to her
In a fucked up state
So stupid of me

She says, "It ain′t the first time probably won't be the last
I′m sick of hearing your excuses
I haven't slept in days and by now
All of your apologies are useless
I've done everything I can to sympathize
But I think I′ve finally reached my limit
I′m walking away
Walking away"

Baby, anything you want
I know I've complicated things
I′ve been crawling in the dark
But I swear to God I'll get myself clean

Can′t imagine where I'd be without your love
This time I promise I won′t let you down

Baby, you're the only one
That hears my voice when I'm screaming
Nobody else in this world can change
The colors of the sky like you do
I admit that I was wrong
Couldn′t control any of my feelings
You see I want you to know
I was running from myself
I never meant to hurt you
(I never meant to hurt you)

I get messed up ever night always
Start with five shots just to level me out
Walk the streets ′til the sun rise everyday
Sounds like ground zero bombs flaring inside
I know I'm out of control
Just tryna fill up the holes
Tryna make things better
Don′t want you to go
I promise this will be the last time
I'm gonna change my ways

Baby, anything you want
I′ll do anything to please
I've been crawling in the dark
But I swear to God I′ll get myself clean
Can't imagine where I'd be without your love
This time I promise I won′t let you down

Baby, you′re the only one
That hears my voice when I'm screaming
Nobody else in this world can change
The colors of the sky like you do
I admit that I was wrong
Couldn′t control any of my feelings
You see I want you to know
I was running from myself
I never meant to hurt you

Baby, you're the only one
That hears my voice when I′m screaming
Nobody else in this world can change
The colors of the sky like you do
I admit that I was wrong
Couldn't control any of my feelings
You see I want you to know
I was running from myself
I never meant to hurt you
I never meant to hurt you
I never meant to hurt you

You see I want you to know
I was running from myself
I never meant to hurt you

Проснулся посреди ночи.
Шрамы на коленях кровь капает вниз
До самых кончиков моих ног
Мой разум чувствует слабость.

Проследи мои следы на несколько часов назад
Я мог бы сказать ей кое-что.
В испорченном состоянии
Так глупо с моей стороны

Она говорит: "Это не первый раз, и, возможно, не последний.
Мне надоело слушать твои оправдания.
Я не спал уже несколько дней, и сейчас ...
Все твои извинения бесполезны.
Я сделал все, что мог, чтобы посочувствовать тебе.
Но я думаю, что наконец-то достиг своего предела.
Я ухожу.
Ухожу прочь"

Детка, все, что захочешь.
Я знаю, я все усложняю.
Я ползал в темноте.
Но клянусь Богом, я приведу себя в порядок.

Не представляю, где бы я был без твоей любви.
На этот раз я обещаю, что не подведу тебя.

Детка, ты единственная.
Он слышит мой голос, когда я кричу.
Никто другой в этом мире не может измениться.
Цвета неба, как у тебя.
Я признаю, что был неправ.
Я не мог контролировать свои чувства.
Видишь ли я хочу чтобы ты знал
Я убегал от самого себя.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
(Я никогда не хотел причинить тебе боль)

Я всегда напиваюсь по ночам всегда
Начни с пяти выстрелов, чтобы выровнять меня.
Каждый день гуляй по улицам до восхода солнца.
Звучит так, будто внутри взрываются бомбы эпицентра.
Я знаю, что не контролирую себя.
Просто пытаюсь заполнить дыры
Пытаюсь все исправить
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Я обещаю, что это будет в последний раз.
Я собираюсь изменить свои привычки

Детка, все, что захочешь.
Я сделаю все, чтобы угодить тебе.
Я ползал в темноте.
Но клянусь Богом, я приведу себя в порядок.
Не представляю, где бы я был без твоей любви.
На этот раз я обещаю, что не подведу тебя.

Детка, ты единственная.
Он слышит мой голос, когда я кричу.
Никто другой в этом мире не может измениться.
Цвета неба, как у тебя.
Я признаю, что был неправ.
Я не мог контролировать свои чувства.
Видишь ли я хочу чтобы ты знал
Я убегал от самого себя.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.

Детка, ты единственная.
Он слышит мой голос, когда я кричу.
Никто другой в этом мире не может измениться.
Цвета неба, как у тебя.
Я признаю, что был неправ.
Я не мог контролировать свои чувства.
Видишь ли я хочу чтобы ты знал
Я убегал от самого себя.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.

Видишь ли я хочу чтобы ты знал
Я убегал от самого себя.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.