Amado Batista - Menina Linda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amado Batista - Menina Linda




Menina Linda
Beautiful Girl
Que encanto de menina
What a beautiful girl
Tão pequenina
So petite
Que me enfeitiçou
Who has enchanted me
Que corpinho delicado
What a delicate little body
Pele bronzeada
Tanned skin
Que o sol queimou
That the sun has burned
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer
I know you don't want me
Estou ficando louco, louco
I'm going crazy, crazy
Estou morrendo aos poucos
I am dying slowly
Por você menina
For you, girl
Eu quero seu amor um dia
I want your love one day
Porque bem sei
Because I know
Que você é minha sina
That you are my destiny
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer
I know you don't want me
Vou pedir meu padroeiro
I will ask my patron saint
O meu santo antonio
My Saint Anthony
Pra me ajudar
To help me
Me faça que essa menina
Make this girl
Vire a cabeça
Turn her head
Louca pra me amar
Crazy to love me
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer.
I know you don't want me.
Que encanto de menina
What a beautiful girl
Tão pequenina
So petite
Que me enfeitiçou
Who has enchanted me
Que corpinho delicado
What a delicate little body
Pele bronzeada
Tanned skin
Que o sol queimou
That the sun has burned
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer
I know you don't want me
Estou ficando louco, louco
I'm going crazy, crazy
Estou morrendo aos poucos
I am dying slowly
Por você menina
For you, girl
Eu quero seu amor um dia
I want your love one day
Porque bem sei
Because I know
Que você é minha sina
That you are my destiny
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer
I know you don't want me
Vou pedir meu padroeiro
I will ask my patron saint
O meu santo antonio
My Saint Anthony
Pra me ajudar
To help me
Me faça que essa menina
Make this girl
Vire a cabeça
Turn her head
Louca pra me amar
Crazy to love me
Sabe deus como estou
God knows how I feel
Morrendo de amor
Dying of love
Por você menina linda
For you, beautiful girl
Sei que você não me quer.
I know you don't want me.





Авторы: Ary Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.