Amado Batista - Serenata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amado Batista - Serenata




Ah, como eu queria
Ах, как я хотел
Voltar ao passado
Вернуться в прошлое
Cantar com meus amigos
Петь с друзьями
Pra você fazer serenata
Тебя сделать серенада
Nas madrugadas vazias
В атмосфере пустых
De sereno meu violão molhado
В спокойной моя гитара влажный
Eu cantava em sua janela
Я пел в его окно
Eu era o seu namorado
Я был ее бойфренд
A lua descia do céu
Луна сошла с неба
Eu cantando você acordava
Я пел, вы будили
Com os olhos cheios de amor
С глазами, полными любви
Abria a janela e me beijava
Открывала окно, и я целовала ее
Depois de te dar uma flor
После дать тебе цветок,
Quase chorando eu ia embora
Почти плача, я уходил
Ah, se voltasse esse tempo
Ах, если придет это время
De poesia sem dor de outrora
Поэзии без боли былого,
O tempo passou como as nuvens
Время шло, как облака
Sopradas pela tempestade
Ветром штурмом
Onde está a minha alegria?
Где моя радость?
não tenho mais felicidade
Я более не счастье
Vou cantar outra vez pra você
Я буду петь снова для вас
Jogar fora essa dor que me mata
Выбросить эту боль, что убивает меня
Vou chamar meu melhor amigo
Я буду называть мой лучший друг
E pra você fazer serenata
И для тебя сделать серенада
A lua descia do céu
Луна сошла с неба
Eu cantando você acordava
Я пел, вы будили
Com os olhos cheios de amor
С глазами, полными любви
Abria a janela e me beijava
Открывала окно, и я целовала ее
Depois de te dar uma flor
После дать тебе цветок,
Quase chorando eu ia embora
Почти плача, я уходил
se voltasse esse tempo
Есть ли придет это время
De poesia sem dor de outrora
Поэзии без боли былого,





Авторы: Amado Batista, Jose Fernandes Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.