Amanda Falk - Paper Planes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amanda Falk - Paper Planes




Every single star at night
Каждую звезду в ночи
Is called by name to shine
Зовут по имени, чтобы она сияла.
With the brightest brilliance I've ever seen
С самым ярким блеском, который я когда-либо видел.
This is who you are to me
Вот кто ты для меня.
And I am driving down the road
И я еду по дороге.
Never knowing quite where to go
Никогда не знаешь, куда идти.
But your light will lead me home
Но твой свет приведет меня домой.
You are home
Ты дома.
You are home
Ты дома.
You are home to me
Ты-мой дом.
Every single year I've known
Каждый год, который я знаю.
Taking baby steps till I'm not yet full grown
Делаю детские шаги, пока еще не совсем взрослая.
You have graciously believed in your love for me
Ты милостиво поверила в свою любовь ко мне.
From paper planes to foreign skies
Из бумажных самолетиков в чужие небеса.
You sustain my wings in flight
Ты поддерживаешь мои крылья в полете.
With you home stays in sight
С тобой дом остается в поле зрения.
Cause I don't want to
Потому что я не хочу этого делать
Walk around the world looking over my shoulder
Гуляю по миру, оглядываясь через плечо.
With every day I know I'm getting older
С каждым днем я понимаю, что становлюсь старше.
The streetlights are fading to a smolder
Уличные фонари тускнеют, превращаясь в тлеющие угли.
In the background
На заднем плане
So for now I wander where the wind blows
Так что пока я брожу там, где дует ветер.
But leave a lantern burning in the window
Но оставь фонарь гореть в окне.
I'll return at the first sight of snow
Я вернусь при первом виде снега.
But in the meantime
А пока ...
I'll sleep well at night
Я буду спать спокойно ночью,
Knowing he who never sleeps is by my side
зная, что тот, кто никогда не спит, рядом со мной.
Cause you're here with me for life
Потому что ты здесь со мной на всю жизнь
You are home
Ты дома.
You are home
Ты дома.
You are home to me
Ты-мой дом.





Авторы: Amanda Falk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.