Текст и перевод песни Amanda Magalhães - O amor te dá

Tenho andado a pé
Tenho andado em vão
Com meu coração descalço
Até calejar essa dor que dá
Tem tempo, estranha maneira de amar

Me leva, sem eira nem beira
Até parar na beira do mar

Pra lavar o que ficou (foi, foi)
Meu bem se foi (foi)

A roupa, a pele, a boca, o sal
E o que não serve mais, não visto mais

Quando será que a gente vai aprender a amar?
Por que que a gente quer se machucar?
Se o amor te tira, o amor te dá

O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá

Tenho andado a pé
Tenho andado em vão
Com meu coração descalço
Até calejar essa dor que dá
Tem tempo, estranha maneira de amar

Me leva, sem eira nem beira
Até parar na beira do mar

Pra lavar o que ficou (foi, foi)
Meu bem se foi (foi)

A roupa, a pele, a boca, o sal
E o que não serve mais, não visto mais

Quando será que a gente vai aprender a amar?
Por que que a gente quer se machucar?
Se o amor te tira, o amor te dá

O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá
O amor te tira, o amor te dá

Я ходил на карте
Я ходил напрасно
С моим сердцем босиком
До calejar эту боль, что дает
Есть время, странный способ любить

Приводит меня без гроша
До остановки, на берегу моря

Для мытья, что был (была, было)
Мой хорошо, если бы была (был)

Одежду, кожу, рот, соль
И то, что больше не служит, не видел больше

Когда будет, что люди будут учиться любить?
Почему люди хотят, если больно?
Если любовь к тебе, прокладки, любовь тебе дает

Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает

Я ходил на карте
Я ходил напрасно
С моим сердцем босиком
До calejar эту боль, что дает
Есть время, странный способ любить

Приводит меня без гроша
До остановки, на берегу моря

Для мытья, что был (была, было)
Мой хорошо, если бы была (был)

Одежду, кожу, рот, соль
И то, что больше не служит, не видел больше

Когда будет, что люди будут учиться любить?
Почему люди хотят, если больно?
Если любовь к тебе, прокладки, любовь тебе дает

Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает
Любви тебе, прокладки, любовь тебе дает