Amedeo Minghi - I Ricordi del Cuore - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amedeo Minghi - I Ricordi del Cuore - Live




I Ricordi del Cuore - Live
Memories of the Heart - Live
Voi
You
Speranze che sperai,
Hopes that I hoped,
Sorrisi e pianti miei.
My smiles and tears.
Promesse di allegria
Promises of joy
E sogni in cui
And dreams in which
Volai.
I flew.
Ed il primo spietato Amor mio
And my first ruthless love
Siete per me.
Are you for me.
Perduti e persi mai
Lost and never lost
Di voi mi appassionai.
I was passionate about you.
Su di voi giurai
I swore on you
E mi ci tormentai.
And I tormented myself.
Pare niente ma
It seems like nothing but
Il cuore era il mio
My heart was mine
Poi c'eri Tu...
Then there was you...
Vento soffierà,
Wind will blow,
La pioggia pioverà,
The rain will fall,
La nebbia velerà,
The fog will veil,
Il sole picchierà.
The sun will beat.
Ed il ricordo
And the memory
Il ricordo di Te,
The memory of you,
Non passa mai
Never passes
Non passa mai.
Never passes.
Ma che buoni
But how sweet
Quei baci fra noi.
Those kisses between us.
Forse tu,
Maybe you,
Non vuoi smettere mai.
You never want to stop.
Per vederti mi bastano
To see you, I only need
Gli occhi lucidi.
My bright eyes.
Se ti piace e se
If you like it and if
Ancora tu vuoi
You still want
Nel ricordo,
In memory,
Anche senza di noi
Even without us
Tutto torna possibile,
Everything becomes possible,
Anche tu,
You too,
Sei qui,
Are here,
Oh!
Oh!
Qui nel cuore mio...
Here in my heart...
I ricordi non passano mai
Memories never pass
Eccoli qui.
Here they are.
Sono molto più forti di noi .
They are much stronger than us.
Più vivi.
More alive.





Авторы: Amedeo Minghi, Salvatore Vitale

Amedeo Minghi - Di canzone in canzone (Live Collection)
Альбом
Di canzone in canzone (Live Collection)
дата релиза
27-11-2015

1 Notte Bella Magnifica - Live
2 La Vita Mia - live
3 In sogno - Live
4 Nuvole su di Te - Live
5 Emanuela e Io - Live
6 Amarsi è - Live
7 1950 - Live
8 Alla Leggera - Live
9 Rosa - Live
10 La Stella Dello Sperone - Strumentale Live
11 Tema drammatico (Tratto da Edera Strumentale)
12 Intermezzo - Live
13 Ed altre storie (Live)
14 Di canzone in canzone (Live)
15 Le Cose D'Amore Così - Live
16 La Speranza - Live
17 Il Suono - Live
18 Per noi - Live
19 Canzoni (Live)
20 Bella - Live
21 Cammina cammina (Live)
22 Com'eravamo negli anni fa (Live)
23 Cuore di pace (Live)
24 Decenni - Live
25 Due passi (Live)
26 Gelosi amori miei - Live
27 Gerusalemme - Live
28 Girotondo Dell'amore - Live
29 Hallo Hallo (Live)
30 Io e la Musica - Live
31 Io e te (Live)
32 I Ricordi del Cuore - Live
33 La Casa Lungo il Tevere - Live
34 Le tue Favole (Live)
35 Le verdi cattedrali della memoria (Live)
36 Nene' (Live)
37 Pensiero di Pace - Live
38 Primula (Live)
39 Per sempre (Live)
40 Serenata (Live)
41 Sottomarino (Live)
42 St. Michel (Live)
43 Storia di un uomo solo (Live)
44 Telecomunicazioni sentimentali (Live)
45 Tempo di Abbracci e Baci - Live
46 Tu chi sei (Live)
47 Una Storia D'Amore - Live
48 Un solo amore al mondo (Live)
49 Un uomo venuto da lontano (Live)
50 Vattene amore (Live)
51 Vicino vicino - Live
52 Vivere vivere - Live
53 Anita - Live
54 Distratta poesia (Live)
55 Una Idea (Live)
56 Cantare E' D'Amore - Live
57 Il perché non so - Live
58 Mari' (Live)
59 Ohi Nè - Live
60 La Notte Piu' Lunga del Mondo - Live
61 Cosi' Sei Tu - Live
62 Sara' una Canzone - Live
63 Dimenticarti mai piu' (Live)
64 Vicere' - Live
65 La Stella Dello Sperone (Live)
66 Rivederci E Grazie - live
67 Troppo Poco (Live)
68 Dedicata - Live
69 Sognami (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.