Текст и перевод песни Amely - Hold Your Breath

My My My
I've got the life taker on my left and the girl on my right
The sounds, the lights, the crowd
Calling to me from every direction saying

My My My
This is it, it's the time just let your instinct take the drive
All arms and legs, please keep them inside
This moving vehicle at all times

Hold your breath as the room spins round
We'll dance till there's nothing left

Let us out, it's time to steal this town
Boys Boys
Hands towards the ceiling
Girls Girls
Shake it to the floor

Make a sound and start breaking out
Boys Boys
High on that feeling
Girls Girls
Say you want it more

I said oh my god
They didn't lie when they told me that I hadn't ever fallen so hard
On the ground, or for her, either way I don't know
Can someone tell me why she decided to...

Pull yourself together now
You know exactly what's going on
Snap out of this feeling here
That's got you terrified and so gone
On the lawn, freaked out at the bar, take me home
I just want to spend the rest of this night alone

Hold your breath as the room spins round
We'll dance till there's nothing left

Let us out, it's time to steal this town
Boys Boys
Hands towards the ceiling
Girls Girls
Shake it to the floor

Make a sound and start breaking out
Boys Boys
High on that feeling
Girls Girls
Say you want it more

Боже Мой Боже Мой
Слева от меня забирающий жизнь, а справа-девушка.
Звуки, огни, толпа.
Зовет меня со всех сторон, говоря:

Боже Мой Боже Мой
Вот оно, самое время, просто позволь своему инстинкту взять верх.
Все руки и ноги, пожалуйста, держите их внутри.
Это движущееся транспортное средство во все времена

Задержи дыхание, пока комната вращается.
Мы будем танцевать, пока ничего не останется.

Выпустите нас, пришло время украсть этот город.
Мальчики Мальчики
Руки к потолку.
Девочки Девочки
Стряхни его на пол

Издай звук и начинай вырываться
Мальчики Мальчики
Кайф от этого чувства
Девочки Девочки
Скажи, что хочешь большего.

Я сказал О боже
Они не лгали, когда говорили, что я никогда так сильно не падал.
На земле или ради нее, в любом случае, я не знаю.
Может ли кто-нибудь сказать мне, почему она решила...

Возьми себя в руки.
Ты прекрасно знаешь, что происходит.
Вырвись из этого чувства здесь
Это привело тебя в ужас, и ты ушел.
На лужайке, взбесившись в баре, Отвези меня домой.
Я просто хочу провести остаток ночи в одиночестве.

Задержи дыхание, пока комната вращается.
Мы будем танцевать, пока ничего не останется.

Выпустите нас, пришло время украсть этот город.
Мальчики Мальчики
Руки к потолку.
Девочки Девочки
Стряхни его на пол

Издай звук и начинай вырываться
Мальчики Мальчики
Кайф от этого чувства
Девочки Девочки
Скажи, что хочешь большего.